Dalla parte del popolo

Mai guerre

Internazionalismo

Frenare il capitalismo

No consumo di suolo

Foto segnaletica di Benito Mussolini, Berna, 1903

Teatro · Memoria · 14 giugno 2026

Emanuele Artom alle Fonderie Limone.

Un estratto dello spettacolo presentato al Teatro Stabile, Fonderie Limone di Moncalieri. Il reel, che si apre con la foto segnaletica di Benito Mussolini, porta sulla scena la memoria di Emanuele Artom e la interroga nel presente.

Estratto dello spettacolo · Riproduci il video qui accanto.

Copertina: foto segnaletica di Mussolini, Berna, 1903 · Fonte: Wikimedia Commons.

Volti dall’archivio · 1894

Fotografie segnaletiche di Alphonse Bertillon · Metropolitan Museum of Art · Pubblico dominio

Prima pagina · Opinioni aperte

Articoli e notizie.

La sezione Articoli è aperta ai contributi di tutte e tutti. Ogni proposta viene pubblicata previa valutazione e approvazione del Direttivo di Avvalorando.

In prima pagina trovi i cinque articoli più recenti. I precedenti restano sempre disponibili nell’archivio.

Apri tutto l’archivio

SOCREM AI RAGGI X

Logo ufficiale SOCREM Torino
Logo SOCREM Torino · Fonte ufficiale

INCHIESTA | BILANCI, CONCESSIONI E SOCIETÀ Radiografia di un ente filantropico senza scopo di lucro Dallo statuto alla galassia societaria: i conti 2025, la cassa, i prestiti, le acquisizioni, gli amministratori ricorrenti, il canone da 2.500 euro, la perizia Patrigest che non compare nel fascicolo esaminato e il fact…

Leggi l'articolo completo

INCHIESTA | BILANCI, CONCESSIONI E SOCIETÀ

Radiografia di un ente filantropico senza scopo di lucro

Dallo statuto alla galassia societaria: i conti 2025, la cassa, i prestiti, le acquisizioni, gli amministratori ricorrenti, il canone da 2.500 euro, la perizia Patrigest che non compare nel fascicolo esaminato e il fact checking della risposta del Comune.

Dossier redazionale aggiornato al 20 novembre 2026

L’oggetto sociale: cultura, solidarietà e cremazione

L’atto da cui partire non è un bilancio, ma l’oggetto sociale. Socrem Torino si definisce un’associazione di promozione sociale, apolitica e apartitica, costituita per perseguire senza scopo di lucro finalità civiche, solidaristiche e di utilità sociale attraverso attività di interesse generale. Fra gli scopi compaiono la diffusione della cultura cremazionista, l’assistenza ai soci, gli studi storici, il sostegno ad associazioni culturali, iniziative contro solitudine e malattia e la cremazione degli animali d’affezione. Lo statuto consente espressamente di perseguire questi obiettivi anche partecipando a enti o società già esistenti o appositamente costituiti. [S1, S2]

Dai documenti esaminati risulta quindi che Socrem non è una società commerciale, ma può svolgere attività economiche e detenere partecipazioni. Il discrimine non è la presenza del fatturato: riguarda la destinazione degli avanzi, l’assenza di distribuzioni, la strumentalità delle attività e la trasparenza dei rapporti fra l’associazione e le società collegate o controllate. È su questo terreno che la ricostruzione economica diventa necessaria. [S2, S3, S30]

La fotografia della struttura societaria e della governance

NodoSoggettoFotografia al 20 novembre 2026Fonti
Presidenza SocremSergio FarronatoNominato il 17 giugno 2026; Giovanni Battista Pollini è oggi consigliere[S23, S24]
Vertice operativoAlice Merletti; Fabrizio GombiaVicepresidente; tesoriere e direttore generale[S1, S23]
CremazioneSocrem; CoincreTorino e Mappano; Bra tramite Coincre[S3, S6, S23]
Catena di controlloSocrem → Deltora → Acacia100% Deltora; 100% Acacia tramite Deltora[S1, S5, S7]
Coincre50% Socrem + 50% DeltoraFormalmente due soci; la lettura economica del dossier la colloca nel perimetro organizzativo Socrem-Deltora, senza trasformare questa lettura in una qualificazione giuridica ulteriore[S1, S5, S6]
Onoranze funebriAcaciaQuattro unità locali; Aeterna acquisita e incorporata nel 2026[S7, S8]
Partecipazione finanziariaAstraAcacia ha investito € 350.000; non risulta un controllo totalitario[S7, S9]
Flussi interni notiServizi, prestiti e garanzie€ 1,45 mln contratto Deltora; € 1,409 mln finanziamenti a Deltora e Coincre[S3, S4]

Questa è la fotografia societaria e di governance oggi ricostruibile. I valori economici più completi restano quelli dei bilanci 2025 per Socrem, Acacia e Aeterna e 2024 per Deltora, Coincre e Astra; non sono un consolidato. [S3, S4, S6, S7, S8, S9, S23, S24]

Il presidente attuale è Sergio Farronato, nominato il 17 giugno 2026. Giovanni Battista Pollini va citato soltanto per collocare temporalmente il bilancio 2025, approvato sotto la sua presidenza: oggi figura fra i consiglieri. La governance corrente indicata da Socrem comprende Alice Merletti vicepresidente e Fabrizio Gombia tesoriere; la documentazione di bilancio attribuisce a Gombia anche la direzione generale. [S3, S23, S24]

I numeri 2025 sotto la fotografia 2026

IndicatoreValoreFonte
Proventi e ricavi complessivi€ 6.139.187Bilancio Socrem 2025 [S3]
Ricavi caratteristici€ 5.126.674Nota integrativa [S3]
Ricavi cremazioni Torino€ 3.355.177Relazione di missione [S3]
Ricavi cremazioni Mappano€ 1.563.638Relazione di missione [S3]
Totale attivo€ 11.525.405Stato patrimoniale [S3]
Patrimonio netto€ 6.749.762Stato patrimoniale [S3]
Disponibilità liquide€ 1.405.430Stato patrimoniale [S3]
Debiti bancari€ 167.882Stato patrimoniale [S3]
Cassa netta da banche*€ 1.237.548Calcolo: liquidità meno debiti bancari
Avanzo netto€ 256.381Bilancio riclassificato [S3]
Finanziamenti a Deltora e Coincre€ 1.408.850Rapporti con parti correlate [S3]
Costo del contratto principale Deltora€ 1.450.000Rapporti con parti correlate [S3]
Canone annuo al Comune€ 2.500Contratto e comunicato comunale 2007 [S10, S11]

* Indicatore aritmetico, non una posizione finanziaria netta certificata: sottrae soltanto i debiti verso banche dalle disponibilità liquide. [S3]

Il dato più immediato è la sproporzione fra grandezze economiche e corrispettivo pubblico. Il canone di 2.500 euro equivale allo 0,0745 per cento dei 3.355.177 euro di soli ricavi da cremazione registrati a Torino nel 2025: circa 74 centesimi ogni mille euro di ricavi. Rapportato alle 6.459 operazioni torinesi — cadaveri, resti mortali e parti anatomiche — vale circa 39 centesimi per operazione. Sono rapporti aritmetici, non una conclusione sulla legittimità del canone. Indicano però perché la congruità richieda un’istruttoria documentata e non possa essere valutata sulla sola continuità storica. [S3, S10, S11]

L’avanzo netto di 256.381 euro è oltre cento volte il canone. Le disponibilità liquide di 1.405.430 euro sono più di 562 annualità da 2.500 euro. Il contratto principale con Deltora, 1.450.000 euro, vale 580 canoni. Nessuno di questi confronti crea una compensazione giuridica; tutti rendono però rilevante la domanda di politica economica: quale valore riceve la Città per l’uso del proprio suolo demaniale e per l’esercizio di un servizio pubblico locale a rilevanza economica? [S3, S10, S11]

Le liquidità della rete: valori non consolidati e anni diversi

SoggettoAnnoLiquiditàDebito consideratoSaldo aritmeticoFonte
Socrem2025€ 1.405.430€ 167.882€ 1.237.548[S3]
Deltora2024€ 768.959€ 1.316.100 verso Socrem– € 547.141[S4]
Coincre2024€ 174.269€ 173.693 finanziari**€ 576[S6]
Acacia2025€ 6.444€ 174 totali€ 6.270[S7]
Aeterna2025€ 92.850non isolabile dal totale debitin.d.[S8]
Astra***2024€ 414.929non ricostruito in questa tabellan.d.[S9]

Valori non consolidati e riferiti ad anni diversi: non vanno sommati come se fossero un unico bilancio. Per Coincre: finanziamento soci € 92.750, banche € 5.124, altri finanziatori € 75.819. * Astra è una partecipazione finanziaria di Acacia, non una controllata dimostrata. [S3, S4, S6, S7, S8, S9]

La tabella impedisce due errori opposti. Il primo è sommare bilanci riferiti ad anni diversi e con rapporti infragruppo, come se esistesse un consolidato certificato. Il secondo è fingere che le società siano economicamente isolate. Deltora ha 768.959 euro di liquidità ma anche 1.316.100 euro di debiti finanziari verso Socrem; Coincre dispone di 174.269 euro e beneficia di prestiti e garanzie interne; Acacia chiude il 2025 quasi interamente capitalizzata per investire 350.000 euro in Astra. Si tratta di rapporti economici documentati, non di una conclusione automatica sulla natura giuridica del perimetro. [S3, S4, S6, S7]

Assetti societari e rapporti di controllo

SCHEMA VISUALE 1 — LA GALASSIA SOCIETARIA AL 20 NOVEMBRE 2026

Schema dei rapporti di proprietà e delle partecipazioni Socrem, dettagliati nella tabella seguente
SOCREM TORINO APSRELAZIONEDELTORA SERVIZI S.R.L.
Socrem possiede il 100% di Deltora━━━━ 100% proprietà / controllo ━━━━▶Deltora possiede il 100% di Acacia
SOCREM TORINO APS━━━━ 50% partecipazione diretta ━━━━▶COINCRE S.R.L.
DELTORA SERVIZI S.R.L.━━━━ 50% partecipazione ━━━━▶COINCRE S.R.L.
DELTORA SERVIZI S.R.L.━━━━ 100% proprietà / controllo ━━━━▶ACACIA S.R.L. SOCIETÀ BENEFIT
ACACIA S.R.L. SOCIETÀ BENEFIT┄┄┄ € 350.000, partecipazione finanziaria ┄┄┄▶ASTRA S.R.L.
ACACIA S.R.L. SOCIETÀ BENEFIT┄┄┄ acquisita 20/2/2026; incorporata 9/7/2026 ┄┄┄▶AETERNA S.R.L.

Grafico 1 — La galassia al 20 novembre 2026. Le linee continue rappresentano controllo o proprietà; quelle tratteggiate distinguono la partecipazione finanziaria in Astra e l’operazione Aeterna, ormai incorporata in Acacia. I dati economici non sono consolidati e si riferiscono ad anni diversi. Coincre è formalmente partecipata al 50% da Socrem e al 50% da Deltora; Astra è una partecipazione finanziaria senza controllo totalitario dimostrato; Aeterna è stata incorporata in Acacia nel 2026. [S1, S5, S6, S7, S8, S9, S23, S24]

SoggettoProprietàLegame documentatoAttività / dato
Socrem Torino APSVertice associativo100% Deltora; 50% diretto CoincreAPS iscritta al RUNTS; gestisce Torino e Mappano
Deltora Servizi S.r.l.100% Socrem50% Coincre; 100% AcaciaServizi, Tyche Pet, contratti e prestiti infragruppo
Coincre S.r.l.50% Socrem + 50% DeltoraLa documentazione mostra un collegamento economico interno al perimetro Socrem-Deltora; ciò non sostituisce la qualificazione giuridica del controlloGestione del crematorio di Bra
Acacia S.r.l. Società Benefit100% Deltora€ 350.000 in Astra; Aeterna acquisita e fusaOnoranze funebri in quattro unità locali
Aeterna S.r.l.100% Acacia dal 20/2/2026Fusa in Acacia il 9/7/2026Ricavi 2025 € 571.904; prezzo d’acquisto non noto nel fascicolo esaminato
Astra S.r.l.Partecipazione finanziariaAzioni A € 280.000 + sovrapprezzo € 70.000Diritti economici e nomina fino a un terzo dei consiglieri

Dai documenti esaminati la catena di proprietà procede da Socrem a Deltora e da Deltora ad Acacia; non in senso inverso. Le quattro sedi di Acacia sono unità locali, non quattro società. [S1, S5, S6, S7, S8, S9]

La direzione della proprietà è documentata: Socrem possiede Deltora, non il contrario; Deltora possiede Acacia. Coincre è formalmente divisa al 50 per cento, mentre i rapporti societari ed economici descritti nei bilanci la collegano al perimetro Socrem-Deltora. Il dossier mantiene distinta questa lettura organizzativa dalla nozione giuridica di controllo. Acacia non controlla quattro imprese funebri: opera attraverso quattro unità locali, in via Cibrario, corso Orbassano e corso Sebastopoli a Torino e in via Roma a Pino Torinese. [S1, S5, S6, S7]

Nel 2025 Acacia era ancora in fase preparatoria: nessun ricavo operativo, perdita di 1.169 euro, attivo di 358.554 euro. Quasi tutto l’attivo è la partecipazione da 350.000 euro in Astra. Il 20 febbraio 2026 Acacia ha acquistato l’intero capitale di Aeterna, impresa funebre che nel 2025 aveva ricavi per 571.904 euro, utile di 23.320 euro e liquidità per 92.850 euro; il 9 luglio Aeterna è stata incorporata. La visura prova il trasferimento della quota nominale da 10.000 euro, non il prezzo effettivamente pagato: quel numero non risulta nel fascicolo esaminato. [S7, S8, S9]

L’investimento Astra è invece ricostruibile: il 27 giugno 2025 Acacia ha sottoscritto 280.000 euro di azioni di finanziamento di tipo A e versato 70.000 euro di sovrapprezzo. Le azioni attribuiscono diritti economici e il diritto di eleggere fino a un terzo degli amministratori. Nello stesso giorno Alice Merletti e Matteo Sciarra sono entrati nel CdA. La coincidenza temporale è documentata; il fascicolo camerale non dice espressamente che siano stati designati da Acacia. La documentazione disponibile non consente quindi di attribuire quella designazione senza ulteriori atti. [S7, S9]

I principali flussi economici fra Socrem e Deltora

SCHEMA VISUALE 2 — PRINCIPALI FLUSSI DOCUMENTATI NELLA GALASSIA

Schema dei flussi documentati fra Socrem e Deltora, dettagliati nella tabella seguente
ORIGINEFLUSSO DOCUMENTATODESTINAZIONECAUTELA / FONTE
Socrem━━━━ € 1.450.000 contratto principale; + € 10.000 servizi/licenza; + € 4.200 noleggio ━━━━▶DeltoraRapporti infragruppo documentati; condizioni economiche da verificare [S3, S4]
Deltora━━━━ € 4.800 servizi; € 5.400 locali; € 15.000 Tyche Pet ━━━━▶SocremFlussi nella direzione opposta rispetto al contratto principale [S3, S4]
Socrem━━━━ € 1.316.100 finanziamenti: € 880.000 infruttiferi + € 436.100 onerosi ━━━━▶DeltoraCredito/debito infragruppo; non è una spesa a fondo perduto [S3, S4]
Socrem / rete━━━━ finanziamenti e garanzie; totale noto con Deltora e Coincre € 1.408.850 ━━━━▶Deltora e CoincreBilanci di anni diversi; non costituiscono un consolidato [S3, S4, S6]
Acacia┄┄┄ € 280.000 azioni A + € 70.000 sovrapprezzo ┄┄┄▶AstraPartecipazione finanziaria; diritti economici e nomina fino a un terzo dei consiglieri, senza controllo totalitario dimostrato [S7, S9]

Grafico 2 — Principali flussi documentati nella struttura: contratto di servizi, finanziamenti, garanzie e investimento in Astra. Le linee continue distinguono i flussi contrattuali e finanziari documentati; la linea tratteggiata indica l’investimento in Astra. I bilanci hanno anni diversi e non costituiscono un consolidato. [S3, S4, S6, S7, S9]

Socrem non si limita a possedere Deltora. Nel 2025 paga alla controllata 1,45 milioni per il contratto principale di servizi, più 10.000 euro per servizi e licenza software e 4.200 euro per il noleggio di un furgone attrezzato. Nella direzione opposta compaiono 4.800 euro per servizi, 5.400 euro per locali e 15.000 euro collegati a Tyche Pet. Al tempo stesso Socrem finanzia Deltora per 1.316.100 euro: 880.000 infruttiferi e 436.100 onerosi. [S3, S4]

Il significato economico dei flussi è distinto. Un contratto genera costi nella controllante e ricavi nella controllata; un prestito sposta liquidità e crea un credito da una parte e un debito dall’altra; un aumento di capitale rafforza il patrimonio della partecipata. Nella struttura descritta risultano utilizzati tutti e tre gli strumenti. Questo non costituisce, di per sé, prova di irregolarità. Rende però necessario documentare con particolare cura condizioni economiche, delibere, comparazioni di mercato e astensioni per conflitto. [S3, S4, S7, S9]

Sovrapposizione di cariche e organi di controllo

Alice Merletti è vicepresidente di Socrem, consigliera di Deltora e dal 27 giugno 2025 amministratrice di Astra. Fabrizio Gombia è direttore generale, tesoriere e procuratore speciale di Socrem, presidente e amministratore delegato di Deltora e consigliere di Coincre. Matteo Sciarra compare in Deltora, Coincre e Astra ed è divenuto presidente e amministratore delegato di Acacia. Roberto Ferrari collega Deltora e Coincre; Zaira Caprino collega Socrem e Coincre. Questa continuità di governance è un dato camerale; non dimostra, da sola, un illecito o un conflitto d’interessi giuridicamente accertato. [S1, S5, S6, S7, S9]

Anche gli organi di controllo si sono sovrapposti. Per l’esercizio 2025 Socrem indicava Adalgiso Gabardi presidente, Giovanni Boidi e Alfredo Galasso effettivi, Massimiliano Basilio e Alessandro Piga supplenti. Deltora presentava gli stessi cinque nomi. La coincidenza risultava quindi integrale. Nel 2026 Deltora ha sostituito il collegio con il sindaco unico Alfredo Galasso; Acacia ha nominato sindaco unico Marco Clemente; l’attuale sito Socrem indica un organo di controllo modificato. Il fatto storico documentato è che, al momento dei conti 2025, controllante e controllata avevano il medesimo collegio. [S3, S4, S5, S7, S23]

Ruoli di Alice Merletti e verifiche da completare

Con decreto del 29 aprile 2025 il sindaco Stefano Lo Russo ha nominato Alice Merletti consigliera di TRM S.p.A. in rappresentanza degli altri soci pubblici. Nello stesso periodo Merletti era vicepresidente di Socrem e componente di Deltora; poche settimane dopo è entrata in Astra. Questi ruoli rendono concreta la domanda sulle eventuali verifiche di conferibilità, interessi e astensioni, senza consentire di concludere che esista un conflitto d’interessi. [S1, S5, S9, S21]

I documenti disponibili non bastano a dichiarare accertata un’incompatibilità ai sensi del D.Lgs. 39/2013. Servono natura esatta della nomina, poteri, dichiarazioni rese, verifiche svolte e rapporti di regolazione o finanziamento rilevanti. Il Comune può chiudere la questione pubblicando l’istruttoria sulla conferibilità, le dichiarazioni di interessi e le eventuali misure di astensione. Il fact checking corretto non assolve né condanna: individua il controllo documentale che manca nel fascicolo esaminato. [S18, S21]

Fotografia originale indicata dall’autore come assemblea Socrem 2016

Il racconto del 2014 e il rapporto con la politica

Il 28 dicembre 2014 la Repubblica raccontò la reazione di Daniele Lanzavecchia, indicato come Gran Maestro delle logge torinesi, al voto con cui il Consiglio comunale aveva aperto la strada alla gara. In un’e-mail inviata ad alcuni consiglieri scrisse: «Non pensavo che proprio da voi potesse arrivare una simile pugnalata». La frase è un fatto giornalistico attribuito e documenta il clima politico descritto dall’articolo; non costituisce prova di condizionamenti illeciti. [S22]

Quel passaggio può essere inserito nella ricostruzione della vicenda perché mostra come la decisione del 2014 fosse percepita da alcuni interlocutori come una rottura. Da allora sono trascorsi dodici anni e la rottura formale non è diventata un nuovo affidamento. Le relazioni con la politica, le presenze alle assemblee e le nomine pubbliche vanno raccontate con nomi, date e fonti, evitando di trasformare contiguità o fotografie in conclusioni che i documenti non possono sostenere. [S14, S21, S22, S27]

Dal contenzioso del 2002 al canone del 2007

Il documento più rilevante del fascicolo è un’ordinanza cautelare del TAR Piemonte del 5 settembre 2002. Socrem aveva impugnato il provvedimento comunale del 27 maggio precedente, che ingiungeva il pagamento di 1.121.959,20 euro quale corrispettivo di concessione, più 6.025,18 euro per occupazione del suolo cimiteriale. L’ordinanza non dice che il primo importo fosse annuale: presentarlo come «canone annuo» non è verificato dal testo. [S12]

Il TAR sospese la richiesta milionaria perché ravvisò danno grave e perché la motivazione comunale «potrebbe non resistere» alla censura sulla qualificazione delle nuove realizzazioni. Respinse invece la cautelare sui 6.025,18 euro, affermando che appariva provata l’indebita occupazione del suolo cimiteriale. Era una decisione provvisoria, non una sentenza di merito. Nel materiale consegnato non compare il provvedimento definitivo, né un atto di rinuncia, transazione o archiviazione. Non è quindi corretto scrivere che il Comune «perse la causa» come fatto accertato; la domanda che resta aperta è quali atti abbiano definito la pretesa. [S12]

Cinque anni dopo, il contratto di servizio approvato dal Consiglio comunale fissò un canone di 2.500 euro l’anno, definito «simbolico» dallo stesso comunicato di Palazzo Civico. La frattura documentale è significativa: da un’ingiunzione oltre il milione a un corrispettivo di 2.500 euro, senza che nel dossier sia ricostruito il passaggio amministrativo e contabile. Le domande sono precise: quali atti chiusero il contenzioso del 2002, quali somme furono incassate e quale istruttoria giustificò il canone del 2007? [S10, S11, S12]

La visura catastale del 2002: il diritto di superficie intestato a Socrem

La nuova visura catastale depositata nel fascicolo cambia il punto di partenza. È una visura attuale emessa il 4 novembre 2026 per il fabbricato di corso Novara 147, foglio 1212, particella 143, ma registra l’atto di costituzione del 20 dicembre 2002, pratica n. 920449, costituzione n. 8053.1/2002. Alla voce «Intestazione attuale dell’immobile» il Comune di Torino risulta titolare della proprietà per l’area; Socrem risulta titolare della proprietà superficiaria per 1000/1000, derivata da quell’atto. [S33]

Dunque è corretto dire che nel 2002 il Catasto registra la costituzione e l’intestazione del diritto di superficie a Socrem. La visura non sostituisce il rogito o il titolo trascritto: per stabilire durata, condizioni, eventuali clausole di reversibilità e rapporto con la concessione del servizio occorre pubblicare il testo integrale dell’atto n. 8053.1/2002 e la relativa nota di trascrizione. La precedente formula «l’atto non compare» non è più sostenibile alla luce della visura; resta da acquisire il contenuto integrale del titolo. [S13, S33]

Il parere Gallo del 2007 va letto alla luce di questa evidenza. Non nega l’esistenza catastale del diritto superficiario; ne delimita la portata, distinguendolo dalla proprietà piena e perpetua e qualificandolo come temporaneo e condizionato al titolo concessorio. Quando il titolo cessa, il parere prospetta l’accessione dell’impianto alla proprietà comunale, ferma la questione dell’eventuale valore residuo. La domanda non è più se esista un diritto di superficie, ma quali siano esattamente i suoi termini e come il Comune li abbia considerati nella revoca e nella futura gara. [S13, S14, S33]

La revoca del 2014 e la questione del subentro

Il punto su cui il fact checking deve essere inequivoco è questo: il Consiglio comunale votò e approvò la revoca nel 2014. Dai documenti esaminati risulta che la revoca esiste, non è stata annullata e resta alla base della vicenda. Il subentro del nuovo gestore non era la causa giuridica della revoca; era il momento previsto per la materiale messa a disposizione degli impianti e per il consolidamento della piena proprietà in capo alla Città secondo il meccanismo disegnato dalla delibera. [S14, S17, S19]

Nelle more il Comune aveva due strade: concludere la gara oppure scegliere e motivare un affidamento in house ad AFC. La mancata individuazione del successore — cioè il risultato di una procedura mai conclusa — non può essere descritta come la ragione giuridica per cui la procedura non poteva essere svolta senza un ulteriore atto motivato. Il contenzioso, in assenza di una misura cautelare sospensiva, non sospendeva automaticamente l’obbligo di attuare l’indirizzo; al più imponeva prudenza tecnica e la gestione transitoria del servizio. [S14, S17, S19, S25]

La perizia Patrigest: incarico pubblico, esito non presente nel fascicolo esaminato

Nel 2021 il Comune affidò direttamente a Patrigest, società del gruppo Gabetti, un incarico da 15.500 euro oltre IVA, 18.910 euro complessivi. Doveva esaminare atti e documentazione del concessionario, verificare completezza e congruenza dei dati, svolgere sopralluoghi, stimare immobili e impianti, calcolare il rimborso dovuto dal gestore entrante e predisporre il supporto al piano economico-finanziario. La determina stabiliva che la liquidazione sarebbe avvenuta soltanto dopo la consegna della perizia asseverata. [S15, S16]

Il termine fu prorogato sino al 31 dicembre 2022. Le sentenze successive descrivono l’attività come propedeutica alla gara. Tra gli atti consegnati, però, non compare la relazione finale, non compare il PEF e non compare la determina di liquidazione che provi consegna e pagamento. Per questo, sulla base del solo fascicolo esaminato, il prodotto finale non è verificabile. Non è dimostrato che la perizia non esista; la domanda aperta riguarda la sua consegna, il suo contenuto e il suo eventuale utilizzo. [S16, S17]

Le domande sono elementari: Patrigest ha consegnato? È stata pagata? Quale valore ha stimato? Quali dati risultavano mancanti? Socrem ha negato accessi o documenti e, in caso affermativo, con quali atti il Comune li ha richiesti? Se la relazione non è stata completata, perché il contratto non è stato risolto o sostituito? Se è stata completata, perché non ha alimentato la gara o una decisione in house? [S16, S17, S19]

Interpellanza Garcea e risposta Foglietta: il fact checking documentale

AffermazioneVerifica documentale
Rapporto fra revoca e subentroLa revoca fu votata nel 2014 ed è tuttora in piedi. Il subentro scandiva consegna e consolidamento della proprietà, non l’esistenza della decisione. [S14, S17, S19]
«Il contenzioso impediva di procedere»Non in automatico: non risulta una misura cautelare sospensiva. Restava possibile svolgere istruttoria, gara o adottare un nuovo atto sul modello in house. [S17, S19, S25]
«Senza collaborazione non si potevano conoscere gli impianti»La difficoltà può essere reale, ma il contratto 2007 attribuiva al Comune poteri di ispezione e acquisizione dati; l’incarico Patrigest prevedeva sopralluoghi e verifica documentale. Vanno pubblicate richieste e dinieghi. [S10, S16]
«La delibera del 2014 ha creato il cortocircuito»È una lettura politica, non una necessità giuridica dimostrata. La Città poteva completare la procedura o modificare l’indirizzo con un nuovo atto motivato. [S14, S25]
«Il Comune non disponeva di una valutazione tecnica»Proprio per ottenerla incaricò Patrigest. Il problema documentale è il destino della relazione, non l’assenza di un percorso progettato. [S15, S16]
«L’indennizzo è pacifico»È pacifico soltanto il criterio dell’eventuale valore residuo dei beni di proprietà del concessionario; importo, cespiti, ammortamenti, contributi e soggetto pagatore devono essere provati. [S14, S17]
«La tariffa 2026 è fissata dal Comune»Il contratto attribuisce al Comune il potere tariffario, ma negli atti esaminati non compare il provvedimento che fissa € 593,75 + IVA. Servono numero, data e allegato. [S10, S20, S25, S28]
«Il canone del 2002 era € 1,12 milioni annui»L’ordinanza TAR parla di corrispettivo di concessione, non dice che fosse annuale. La richiesta fu sospesa in cautelare, non definitivamente annullata dal documento disponibile. [S12]
«Nel 2002 il Comune cedette i diritti di superficie»Sì, la visura catastale del 4 novembre 2026 indica il Comune proprietario dell’area e Socrem titolare della proprietà superficiaria per 1000/1000, derivata dall’atto di costituzione del 20 dicembre 2002 n. 8053.1/2002. Per la portata esatta serve il testo integrale dell’atto. [S13, S33]

Il fact checking separa fatti documentati, interpretazioni amministrative e questioni ancora aperte. Dove manca un documento, la conclusione corretta è «non risulta nel fascicolo esaminato», non «non esiste in assoluto». [S14, S16, S17, S19, S20]

Le tesi di Gombia su indennizzo e tariffa

Nell’articolo del 20 ottobre Fabrizio Gombia ha presentato come pacifici sia il diritto all’indennizzo sia la prosecuzione fino al subentro. La seconda affermazione trova riscontro nella disciplina transitoria richiamata dalle sentenze. La prima va ridimensionata: non risulta un credito liquido, positivo e quantificato. Risulta invece un criterio per verificare l’eventuale valore residuo di beni che Socrem deve dimostrare di possedere e che devono essere ancora utili al servizio. [S17, S20]

Il bilancio 2025 mostra che la voce aggregata «impianti e macchinario» ha costo storico di 5.510.954 euro e fondo ammortamento di 4.678.969 euro: circa l’84,9 per cento è già ammortizzato, con valore netto di 827.733 euro. È un indizio utile ma non la risposta, perché la voce comprende più sedi e beni. La pretesa può essere misurata solo pubblicando il libro cespiti, distinguendo Torino da Mappano e Bra, eliminando beni sostituiti o dismessi e sottraendo i contributi pubblici riferibili. [S3, S17]

Anche sulla tariffa la replica richiede un atto. Il contratto 2007 dice che le tariffe sono fissate dal Comune entro il massimo ministeriale; la comunicazione Socrem 2026 applica esattamente 593,75 euro più IVA. Ma nel dossier non risulta la deliberazione che determina quell’importo. Il confronto con Milano — circa 322,62 euro nel tariffario 2025 — non è perfettamente omogeneo per anno e composizione del servizio, ma dimostra che il massimo nazionale non è l’unico prezzo possibile. [S10, S20, S28, S29]

Che cosa devono pubblicare Comune e Socrem

Il Comune può chiudere gran parte della controversia pubblicando sette fascicoli: la perizia Patrigest e il PEF; la determina di liquidazione o le ragioni della mancata consegna; l’inventario analitico degli impianti torinesi; i verbali delle ispezioni previste dall’articolo 14-bis del contratto 2007; il prospetto dei canoni e degli altri incassi dal 2002; il testo integrale dell’atto di costituzione n. 8053.1/2002 e della nota di trascrizione; l’atto che fissa la tariffa 2026. Deve poi indicare un cronoprogramma vincolante per gara o affidamento in house. [S10, S12, S16, S18, S19, S33]

Socrem può rendere pubblici la perizia invocata per l’indennizzo, il libro cespiti con costo storico e fondo ammortamento, i contributi pubblici ricevuti, la distinzione Torino-Mappano-Bra, le condizioni dei contratti infragruppo e il prezzo pagato per Aeterna. Può inoltre spiegare con quale atto comunale applica la tariffa massima e quali utilità pubbliche specifiche giustificano la destinazione degli avanzi. [S3, S7, S8, S10, S17, S20]

La gara non risulta conclusa nel fascicolo esaminato

Il punto finale della ricostruzione non è attribuire stati d’animo o responsabilità personali, ma verificare gli atti amministrativi disponibili. Nel 2014 il Consiglio revocò la concessione e scelse una gara. La gara non risulta conclusa nel fascicolo esaminato. L’alternativa in house non risulta definita. La perizia commissionata per preparare la decisione non compare tra gli atti consegnati. Il canone resta quello simbolico del 2007. La tariffa è al massimo, senza che nell’istruttoria disponibile compaia l’atto puntuale che la determina. [S10, S11, S14, S16, S18, S19, S25]

Rendere espliciti questi fatti non significa negare il ruolo storico di Socrem, né anticipare il risultato sul valore residuo degli impianti. Significa chiedere conto di dodici anni senza una soluzione documentata. La ricostruzione della struttura economica aggiunge una ragione per decidere: mentre il procedimento amministrativo non risulta concluso, il perimetro economico si è mosso — Mappano, Bra, Tyche Pet, Acacia, Astra, Aeterna, quattro sedi funebri, prestiti, garanzie e contratti fra soggetti collegati. [S3, S4, S6, S7, S8, S9, S14]

Il nodo non è valutare negativamente una APS perché produce avanzi o investe. È verificare se un servizio pubblico possa restare indefinitamente in una transizione senza gara, con un canone simbolico e senza una rendicontazione capace di separare attività, patrimoni e flussi. La risposta richiede atti, numeri e una data. [S1, S3, S10, S14, S25]

La vicenda, atto per atto

DataAtto o fattoChe cosa significa
14 ottobre 1886Prima concessione comunale di terreno demaniale nel Cimitero Monumentale per costruire e gestire il crematorio.È il titolo storico originario, non una gara moderna. [S13, S14]
5 luglio 1978Concessione gratuita per 99 anni di 3.380 mq per nuovo impianto, uffici e cellette.La delibera 2014 ricostruisce il titolo come concessione di area demaniale. [S14]
1989–1994Il servizio pubblico viene affidato con convenzione del 1989, rinnovata per vent’anni nel 1994.Il parere del 2007 considera incidentali, non costitutivi, i richiami alla proprietà Socrem. [S13, S14]
3 dicembre 1999Il Comune annuncia per il 2000 una spesa di 1,38 miliardi di lire per le cremazioni eseguite da Socrem.Il documento parla di finanziamento della spesa del servizio, non prova da solo un contributo patrimoniale agli impianti. [S32]
27 maggio–5 settembre 2002Il Comune ingiunge € 1.121.959,20 quale corrispettivo di concessione e € 6.025,18 per suolo; il TAR sospende cautelarmente il primo importo, non il secondo.Nel dossier manca l’esito di merito: non è provato che il Comune abbia definitivamente perso la causa. [S12]
20 dicembre 2002L’atto di costituzione n. 8053.1/2002 è registrato nella visura catastale: Comune proprietario dell’area, Socrem proprietaria superficiaria per 1000/1000.La visura registra catastalmente la titolarità del diritto di superficie; va acquisito il testo integrale dell’atto per ricostruirne durata, condizioni e contenuto. [S13, S33]
7 febbraio–19 marzo 2007Il parere Gallo qualifica il diritto come superficiario, temporaneo e condizionato alla concessione; il Consiglio approva il contratto con canone annuo simbolico di € 2.500.Resta da spiegare il passaggio dalla pretesa milionaria al canone simbolico, non l’esistenza catastale del diritto. [S10, S11, S13, S33]
21 dicembre 2010La Giunta proroga l’affidamento alle condizioni del 2007 senza fissare un termine finale, nelle more della procedura.È l’atto che apre la lunga gestione transitoria. [S14, S31]
22 dicembre 2014Il Consiglio comunale revoca la concessione e sceglie la gara per riaffidare il servizio.La revoca è deliberata allora; il subentro regola consegna e assetto patrimoniale, non crea la revoca. [S14]
18 febbraio 2020La Giunta approva gli indirizzi per selezionare un advisor in vista della concessione.Dopo oltre cinque anni dalla revoca riparte l’istruttoria economica. [S15, S17]
21 ottobre–30 dicembre 2021La Città affida a Patrigest la stima per € 15.500 oltre IVA e prolunga l’incarico fino al 31 dicembre 2022.La liquidazione è subordinata alla perizia asseverata; relazione e pagamento non compaiono nel fascicolo esaminato. [S16, S17]
2023–2025Il TAR dichiara inammissibili i ricorsi contro gli atti preparatori e respinge quello contro la delibera 2014; il Consiglio di Stato respinge l’appello nel 2024 e dichiara inammissibile la revocazione nel 2025.Le pronunce non sostituiscono la gara e non sospendono la revoca. [S17]
29 aprile 2025Alice Merletti, vicepresidente Socrem, viene nominata nel CdA di TRM quale rappresentante degli altri soci pubblici.Il fascicolo richiede la pubblicazione delle verifiche su conferibilità, interessi e astensioni; non consente, da solo, di dichiarare un conflitto. [S21]
20 febbraio–9 luglio 2026Acacia acquisisce il 100% di Aeterna e poi la incorpora; nel frattempo consolida quattro unità locali funebri.Il prezzo effettivo dell’acquisizione non risulta dagli atti camerali esaminati. [S7, S8]
17 giugno 2026Sergio Farronato subentra a Giovanni Battista Pollini alla presidenza di Socrem.È il vertice attuale da distinguere dalla presidenza che ha approvato il bilancio 2025. [S23, S24]
19–20 ottobre 2026Interpellanza Garcea, risposta dell’assessora Foglietta, articoli de La Stampa e replica di Fabrizio Gombia.Il fact checking rileva la distinzione da mantenere fra revoca già deliberata e materiale subentro, oltre alle lacune su perizia, tariffa e indennizzo. [S18, S19, S20]
20 novembre 2026La gara non risulta conclusa e l’alternativa in house non risulta definita nel fascicolo.Il punto finale della ricostruzione è amministrativo: indicare atti mancanti e una data di decisione. [S18, S19, S25]

Cronologia redazionale: gli esiti processuali sono descritti per il loro contenuto effettivo; non trasformano una sospensione cautelare in una sentenza di merito né il subentro in condizione costitutiva della revoca. [S12, S14, S17]

Fonti e criteri di citazione

Le sigle fra parentesi quadre rinviano ai documenti elencati qui sotto. Gli atti ufficiali e i bilanci sono trattati come fonti primarie; interpellanze, esposti, fact checking e richieste di rettifica sono fonti di parte e vengono usati per individuare tesi o domande, verificate poi sui documenti primari. Le formule «non risulta» e «non compare nel fascicolo esaminato» descrivono l’insieme degli atti esaminati e non provano l’inesistenza assoluta di un documento.

IDDocumento / fonte
S1Registro Imprese, Visura SOCREM Torino APS, estratta il 1° gennaio 2026; oggetto sociale, cariche, partecipazioni e iscrizione RUNTS.
S2SOCREM Torino APS, Statuto e Regolamento; oggetto, scopi, divieto di distribuzione e attività di interesse generale.
S3SOCREM Torino APS, bilancio, nota integrativa e relazione di missione al 31 dicembre 2025.
S4Servizi per la Cremazione/Deltora, bilancio al 31 dicembre 2024.
S5Registro Imprese, visura Deltora Servizi S.r.l. estratta il 20 ottobre 2026.
S6Coincre S.r.l., bilancio 2024 e visura camerale.
S7Acacia Servizi Funebri S.r.l. Società Benefit, fascicolo, bilancio 2025 e visure camerali.
S8Aeterna S.r.l., bilancio 2025, visura e fascicolo storico; atti di acquisizione e fusione.
S9Astra S.r.l., bilancio 2024 e fascicolo storico; aumento di capitale del 27 giugno 2025.
S10Città di Torino, deliberazione del Consiglio comunale 19 marzo 2007 e contratto di servizio Socrem.
S11Città di Torino, comunicato stampa del Consiglio comunale 19 marzo 2007: canone annuo «simbolico» di € 2.500.
S12TAR Piemonte, Sez. I, ordinanza n. 793/2002 sul ricorso Socrem n. 1009/2002 contro l’ingiunzione comunale del 27 maggio 2002.
S13Avv. Mario Gallo, parere 7 febbraio 2007 all’Agenzia per i servizi pubblici locali del Comune di Torino sulla proprietà degli impianti Socrem.
S14Città di Torino, deliberazione del Consiglio comunale 22 dicembre 2014, n. mecc. 2013 03916/002, e verbali della discussione.
S15Città di Torino, deliberazione Giunta 18 febbraio 2020, n. 2020 00590/064; selezione dell’advisor.
S16Città di Torino, determinazione dirigenziale DD 4828/2021: incarico Patrigest da € 15.500 oltre IVA e liquidazione subordinata alla perizia asseverata.
S17TAR Piemonte n. 61/2023; Consiglio di Stato n. 3605/2024 e n. 781/2025.
S18Interpellanza del consigliere Domenico Garcea e integrazioni; discussione del 19 ottobre 2026.
S19Risposta scritta dell’assessora Chiara Foglietta e fact checking allegato, 19 ottobre 2026.
S20La Stampa, articoli del 19 e 20 ottobre 2026; diritto di replica e dossier di verifica del 20 ottobre 2026.
S21Decreto del Sindaco di Torino prot. 2400 del 29 aprile 2025: nomina di Alice Merletti nel CdA di TRM in rappresentanza degli altri soci pubblici.
S22la Repubblica Torino, Vera Schiavazzi, «Socrem, il Gran Maestro al Comune: Ci avete pugnalato», 28 dicembre 2014.
S23Socrem Torino, pagina istituzionale «Chi siamo» e comunicato 8 luglio 2026 sul passaggio di presidenza da Pollini a Farronato.
S24SOCREM Torino, post istituzionale sul cambio al vertice: dimissioni di Giovanni Battista Pollini e nomina di Sergio Farronato nella seduta del 17 giugno 2026.
S25Città di Torino, ricognizioni dei servizi pubblici locali 2024 e 2025; DEL 763/2025.
S26Visura catastale per soggetto Socrem aggiornata al 2 giugno 2026.

Fonti (segue)

IDDocumento / fonte
S27Fotografia fornita dall’autore e indicata come assemblea Socrem 2016; identità dei presenti non verificata con didascalia ufficiale.
S28D.M. Interno 16 maggio 2006 e comunicazione Socrem del 17 dicembre 2025 sulla tariffa 2026.
S29Comune di Milano, tariffario cremazione 2025; confronto temporale e di servizio da usare con cautela.
S30D.Lgs. 117/2017 e D.M. Lavoro 106/2020: sezioni RUNTS e disciplina degli enti del Terzo settore.
S31Città di Torino, deliberazione della Giunta 21 dicembre 2010, mecc. 2010 08877/064: prosecuzione del servizio nelle more della nuova procedura.
S32Città di Torino, comunicato 3 dicembre 1999 sulla spesa 2000 per le cremazioni eseguite da Socrem: 1,38 miliardi di lire.
S33Agenzia delle Entrate, Ufficio Provinciale di Torino-Territorio, visura catastale attuale per immobile del 4 novembre 2026, corso Novara 147, foglio 1212, particella 143: atto di costituzione 20 dicembre 2002 n. 8053.1/2002; Socrem proprietaria superficiaria 1000/1000.
Condividi su WhatsApp

Torino, 372 persone in strada. Le case “sociali” per chi?

Jacopo Rosatelli, assessore alle Politiche sociali e abitative di Torino
Jacopo Rosatelli · Ritratto ufficiale: Città di Torino.

Il 26 gennaio 2026 a Torino l’Istat ha contato 372 adulti che dormivano in strada. Il 28 gennaio, alla Falchera, il sindaco Stefano Lo Russo e l’assessore alle Politiche sociali Jacopo Rosatelli hanno partecipato alla presentazione di un investimento immobiliare da 60 milioni di euro per 263 alloggi a canone convenzionato. A…

Leggi l'articolo completo

Il 26 gennaio 2026 a Torino l’Istat ha contato 372 adulti che dormivano in strada. Il 28 gennaio, alla Falchera, il sindaco Stefano Lo Russo e l’assessore alle Politiche sociali Jacopo Rosatelli hanno partecipato alla presentazione di un investimento immobiliare da 60 milioni di euro per 263 alloggi a canone convenzionato. A due giorni di distanza, la città ha potuto conoscere il numero di chi dormiva all’aperto, il valore del cantiere e i nomi degli investitori. Dal comunicato di presentazione rimaneva fuori la cifra politicamente più interessante: quanti di quegli appartamenti potrà abitare chi oggi non ha un reddito sufficiente a pagare nemmeno un affitto calmierato? www.istat.it

C’è un secondo numero da mettere in apertura del bilancio di Rosatelli. Nel 2025 l’assistenza economica comunale ha raggiunto 174 famiglie in meno rispetto al 2020, ultimo anno solare interamente amministrato da Chiara Appendino. I nuclei assistiti sono passati da 861 a 687, le persone da 1.272 a 822. La spesa nominale è salita da 4,01 a 4,24 milioni di euro. In altre parole, cinque anni dopo, il Comune spende qualcosa in più e raggiunge un quinto delle famiglie in meno. www.comune.torino.it La contrazione degli aiuti comunali era cominciata ben prima di Rosatelli. Nel 2018 Torino registrava 4.832 persone assistite e oltre 8,4 milioni di euro di spesa. Il calo più forte si era già consumato nel 2020. A Rosatelli si può chiedere conto di ciò che è avvenuto dopo: nel 2025 questa voce del bilancio comunale raggiungeva 450 persone in meno persino rispetto al 2020. Per capire che cosa sia successo a quelle famiglie servirebbe distinguere chi ha ottenuto altre prestazioni, chi ha perso i requisiti e chi è rimasto senza sostegno. Gli annuari registrano quanto il Comune ha erogato. La sorte di chi è uscito dal conteggio resta da spiegare. www.comune.torino.it Fonte: Città di Torino, Annuari statistici, tavola 7.1. I dati riguardano l’assistenza economica contabilizzata dal Comune. www.comune.torino.it

Dagli sportelli della Caritas torinese arriva un’altra misura del bisogno. Nel rapporto sul 2024, la rete della carità dell’Arcidiocesi riferisce di aver accompagnato circa 47.000 persone, il 28% in più in dodici mesi. Tre su dieci sono state incontrate per la prima volta. Il territorio diocesano comprende anche comuni esterni al capoluogo e nell’anno è cambiata la composizione della rete di rilevazione, arrivata a 97 centri, di cui 52 in città. Quel 28% misura la crescita delle persone raggiunte dalla rete secondo Caritas. Usarlo come tasso di aumento della povertà a Torino sarebbe arbitrario. Resta una domanda per Palazzo Civico: mentre così tante persone bussavano per la prima volta a uno sportello della carità, quante riuscivano a trovare aiuto anche nei servizi comunali? www.diocesi.torino.it Sul terreno della prima accoglienza, Rosatelli può rivendicare un risultato. Il confronto più istruttivo è quello fra il 2018 e il 2025, due anni con una domanda quasi identica. Nel 2018 il Comune registrava 2.236 richieste e 1.649 accoglienze. Nel 2025, 2.300 richieste e 2.169 accoglienze. Con appena 64 richieste in più, il sistema cittadino ha dato 520 risposte positive in più. Le domande rimaste senza accoglienza sono scese da 587 a 131. La cronologia distribuisce anche i meriti: nel 2021, anno del cambio di giunta, la quota accolta aveva già raggiunto il 96,9%. Durante il mandato Rosatelli è scesa all’85% nel 2023, per poi risalire al 94,3% nel 2025. www.comune.torino.it

Poi l’Istat, invece di aspettare la domanda allo sportello, è andato a contare le persone. Nella notte del 26 gennaio 2026 ne ha rilevate 1.036 senza dimora a Torino: 664 in struttura e 372 in strada. Più di una su tre dormiva all’aperto. Le strutture censite dichiaravano una capienza di 770 letti. Anche immaginandoli tutti occupati, ne sarebbero mancati 266 per ospitare le persone rilevate quella notte. Il 94,3% di richieste accolte durante l’anno e le 372 persone trovate in strada possono dunque convivere. Chi dorme fuori entra nel conteggio dell’Istat anche quando, per qualunque ragione, non arriva a presentare una domanda. Per il quinquennio precedente manca, nelle fonti qui esaminate, un conteggio notturno omogeneo che consenta di dire se il fenomeno sia cresciuto o diminuito. www.istat.it

È proprio qui che entra in gioco la politica della casa. Rispetto al 2018, le persone accolte durante l’anno nei servizi abitativi comunali per l’autonomia sono salite da 120 a 342. È un progresso. Ma per una persona che esce dal dormitorio la differenza decisiva è fra avere una sistemazione per qualche mese e poter restare in una casa. L’annuario conta chi ha usufruito del servizio. Quanti, a distanza di un anno, abbiano ancora un’abitazione stabile è il dato che permetterebbe di giudicare il risultato. www.comune.torino.it I 60 milioni della Falchera hanno una provenienza, una destinazione e soggetti incaricati di amministrarli. Promuove l’intervento il Fondo Abitare Sostenibile Piemonte, un fondo immobiliare riservato a investitori qualificati e gestito da Investire SGR, gruppo Banca Finnat. La Fondazione Compagnia di San Paolo ha investito 25 milioni nel fondo piemontese e definisce questi impieghi investimenti «a rendimento etico». Per il progetto della Falchera sono previsti anche 10 milioni di finanziamento dal fondo per i Piani urbani integrati, alimentato dal PNRR e gestito dalla Banca europea per gli investimenti. Alla Cooperativa Di Vittorio spettano le assegnazioni e la gestione sociale. www.compagniadisanpaolo.it

Il lato business dell’operazione è già in queste righe. Le fondazioni investono patrimonio, una società gestisce il fondo, un’impresa costruisce, una cooperativa gestirà gli alloggi e gli inquilini pagheranno un canone. Lo stesso capitale deve produrre un beneficio per chi abita e un rendimento per chi lo investe. Le fonti pubbliche citate descrivono la struttura finanziaria, senza quantificare i rendimenti effettivi, i compensi dei gestori o la quota di appartamenti accessibile anche a chi ha reddito zero. Queste cifre interessano ai cittadini almeno quanto i milioni annunciati in cantiere. www.compagniadisanpaolo.it

L’eccesso torinese sta nell’affidare alla parola “sociale” più di quanto quelle case possano mantenere. Una coppia con due stipendi modesti, una madre sotto sfratto e un uomo che dorme alla stazione hanno tutti un problema abitativo. Un affitto convenzionato può risolvere quello della coppia. Alla madre può servire anche una garanzia. Per chi non ha reddito occorre stabilire chi pagherà il canone. La cooperativa incaricata delle assegnazioni alla Falchera dichiara apertamente che il progetto si rivolge anche a famiglie e lavoratori del ceto medio, in difficoltà sul mercato pur disponendo di un reddito. È un bisogno reale. Ma presentare 263 appartamenti sotto il titolo generale dell’emergenza abitativa consente alla politica di annunciare tutto il beneficio subito, lasciando a dopo la domanda su chi potrà davvero entrarci. www.coopdivittorio.it C’è una decisione per la quale Rosatelli può rispondere in prima persona. Il 6 novembre 2023, su sua proposta, il Consiglio comunale ha approvato all’unanimità una delibera sugli alloggi convenzionati che gli operatori sono tenuti a realizzare in determinati interventi edilizi. La Città ha fissato come riferimento ordinario il valore medio della fascia d’affitto prevista dagli accordi territoriali. Se l’operatore applica il valore minimo a favore di nuclei fragili, il Comune può intervenire con i contributi previsti per i contratti a canone calmierato. comunicatistampa.comune.torino.it

La scelta merita di essere tradotta dal linguaggio amministrativo. Torino aveva già in mano un obbligo urbanistico. Ha deciso che, per assolverlo, l’operatore possa affittare al valore medio. Per scendere al minimo, la delibera contempla anche il concorso del bilancio pubblico. A tre anni dal voto, il rendiconto politico dovrebbe cominciare da due cifre: quanti contratti sono stati stipulati al valore minimo e quanto ha versato il Comune per ottenerli? comunicatistampa.comune.torino.it

Il modello precede Rosatelli. A Luoghi Comuni San Salvario, già annoverato dal Comune nel 2018 fra gli esempi torinesi di housing sociale, il tariffario pubblicato prevede 400 euro al mese per un bilocale a tariffa calmierata, utenze escluse, con una permanenza massima di 18 mesi. La stessa struttura propone soggiorni brevi per lavoro o turismo. Lo Sharing di via Ribordone, anch’esso precedente a questa giunta, presenta un’offerta di 122 appartamenti e 58 camere d’albergo. L’attività ricettiva può contribuire a sostenere quella sociale. Per valutarla, però, bisogna sapere quanto i ricavi commerciali riducano le tariffe delle famiglie e dove vadano quelle famiglie al diciannovesimo mese. www.luoghicomuni.org Fra il 31 dicembre 2015 e il 31 dicembre 2020, gli iscritti all’anagrafe torinese con cittadinanza straniera erano scesi da 136.262 a 131.256, con una diminuzione del 3,7%. Nei cinque anni successivi sono saliti a 143.171: 11.915 residenti in più, pari al 9,1%. Sono due intervalli di cinque anni solari. Il dato comprende persone nate a Torino o che vi abitano da tempo e non consente di dedurre quanti siano i nuovi arrivi, i richiedenti asilo o le persone bisognose di assistenza. www.comune.torino.it

Per un assessore conta soprattutto la geografia. Alla fine del 2025, 30.227 residenti con cittadinanza straniera vivevano nella Circoscrizione 6 e 23.763 nella 5. In due circoscrizioni risiedeva il 37,7% del totale cittadino. È su quella mappa che andrebbe misurata la capacità del Comune di organizzare mediazione linguistica, orientamento alla casa e accesso agli sportelli. Per chi deve capire una lettera di sfratto o presentare una domanda di alloggio, la misura del servizio è quanto tempo passa prima di trovare una persona in grado di aiutarlo. www.comune.torino.it

Il bilancio dei cinque anni lascia a Rosatelli un risultato da rivendicare e una responsabilità da assumere. I dormitori accolgono una quota maggiore delle richieste rispetto agli anni di Appendino. Eppure, in una sola notte d’inverno, 372 persone dormivano fuori. Alla Falchera Palazzo Civico ha saputo dire chi mette i capitali, chi gestisce il fondo, chi costruisce e chi assegnerà le case. Ora dovrebbe usare la stessa precisione per rispondere a chi una casa la aspetta: quanti alloggi avranno un canone sostenibile anche per i più poveri, quanto denaro pubblico servirà e quante persone potranno finalmente lasciare il dormitorio con una chiave in tasca?

Condividi su WhatsApp
Persone che dormono sotto le coperte nella Galleria San Federico a Torino
Torino, Galleria San Federico · Foto di repertorio. Fonte: Pensalibero, novembre 2026.
Le torri della Falchera al tramonto, riflesse nei laghetti del quartiere torinese
Torino, laghetti della Falchera al tramonto · Foto di repertorio. Fonte: La Stampa, 15 dicembre 2021.

Torino perde sette posti. Quanto resta nei quartieri dopo i grandi eventi?

Nel confronto 2008–2023 l’incremento per abitante è di 188 euro a Torino, contro 9.591 a Milano e 6.129 a Bologna, in euro costanti 2024. È qui che “declino” diventa soprattutto perdita di posizione: avanzare pochissimo mentre altre economie urbane si allontanano.

Cancelli e capannoni dismessi dell’area ex Fiat MRF Industrial Hub a Mirafiori
Ingresso dell’area ex Fiat MRF Industrial Hub, Mirafiori · Foto di repertorio. Fonte: Quimmo / Automoto.it, novembre 2024.

Dal diciottesimo al venticinquesimo posto in cinque anni per valore aggiunto per abitante. Torino riempie alberghi, ospita grandi appuntamenti e presenta bilanci risanati. Ma quanto di tutto questo arriva alla vita di chi lavora, paga un affitto e aspetta un servizio nel proprio quartiere? Le graduatorie pubblicate da…

Leggi l'articolo completo

Dal diciottesimo al venticinquesimo posto in cinque anni per valore aggiunto per abitante. Torino riempie alberghi, ospita grandi appuntamenti e presenta bilanci risanati. Ma quanto di tutto questo arriva alla vita di chi lavora, paga un affitto e aspetta un servizio nel proprio quartiere?

Le graduatorie pubblicate da Unioncamere e Tagliacarne collocavano la provincia di Torino al 18° posto nel 2020; nella graduatoria 2025 è al 25°, con 36.788 euro per abitante, contro i 47.030 di Bologna e i 67.137 di Milano. Sono due edizioni statistiche diverse, da leggere con questa cautela. Il confronto più recente sulla crescita è invece diretto: nel 2025 il valore aggiunto torinese aumenta dell’1,89% a prezzi correnti, contro il 2,30% nazionale e il 3,39% di Bologna. Torino è 74ª per crescita nell’anno. Graduatoria 2020 · Tavole 2025

Per capire come si sia arrivati fin qui bisogna allargare lo sguardo. Il dossier che pubblichiamo ricostruisce trent’anni di economia e lavoro, dal 1995 al 2025. La premessa conta: non emerge una discesa ininterrotta della produzione per trent’anni. Emergono crescita debole, crisi profonde, recuperi incompleti e perdita di peso industriale. Gli ultimi cinque anni della giunta Lo Russo sono il capitolo conclusivo di questa storia: servono a verificare se la direzione sia cambiata, non a spiegarne da soli l’origine.

La trasformazione precede le Olimpiadi

Nel 1995 i servizi producevano già il 63,8% del valore aggiunto provinciale. Industria e costruzioni pesavano il 35,3%. La Torino postindustriale non nasce dunque con l’ultima giunta, e neppure con i Giochi del 2006.

La serie storica disponibile per il 1995–2002 mostra una crescita reale del valore aggiunto totale dell’8,2%. Nel frattempo, però, il lavoro aveva già conosciuto un arretramento: nella rilevazione dell’epoca gli occupati residenti della provincia passano da 883.000 nel 1996 a 856.000 nel 1998. Sono dati storici con definizioni proprie, non numeri da sottrarre alle rilevazioni attuali per ricavare un saldo trentennale.

Le Olimpiadi diventano il momento più visibile della scommessa su una città diversa. Diversificare un’economia industriale era una scelta comprensibile. Ma attrattività, visibilità e trasformazioni urbane non sono, da sole, la prova di uno sviluppo riuscito. La città può diventare più visitata mentre una parte dei suoi abitanti perde sicurezza economica. Per misurare il risultato servono imprese capaci di crescere, occupazioni stabili, produttività e redditi distribuiti.

La crisi e il recupero che non basta

Nella ricostruzione del Rapporto Giorgio Rota 2026, il valore aggiunto reale provinciale scende da circa 78 miliardi nel 2008 a 71,2 nel 2013. Nel 2023 arriva a 78,4 miliardi: appena sopra il livello del 2008. La recessione non è stata una parentesi breve. Rapporto Giorgio Rota 2026

Anche il lavoro racconta la profondità della frattura. Nella serie pubblicata dalla Regione Piemonte, gli occupati della provincia passano da circa 955.000 nel 2008 a meno di 898.000 nel 2014: oltre 57.000 persone in meno. La ripresa successiva recupera una parte della perdita, senza cancellare la distanza.

Fra il 2008 e il 2023 l’aumento del valore aggiunto reale per abitante ricostruito dal Rapporto Rota è di 188 euro a Torino, contro 9.591 a Milano e 6.129 a Bologna, in euro costanti 2024. Il declino assume soprattutto questa forma: avanzare pochissimo mentre altre economie urbane si allontanano.

La trasformazione dei settori prosegue. Nella stessa pubblicazione Dataview, la quota dell’industria in senso stretto sul valore aggiunto passa dal 26,9% nel 2000 al 21,5% nel 2024. Si riduce il suo peso relativo: non significa che la produzione industriale sia diminuita del 5,4%. E un posto nei servizi può essere ottimo oppure poverissimo. La classificazione del settore non basta a giudicare la qualità del lavoro. Dataview, ricchezza prodotta

Più occupati della pandemia, meno del 2019

Per valutare l’ultima giunta occorre guardare anche al Comune. Il DUP riporta circa 353.000 residenti occupati nel 2021 e 364.000 nel 2025. Il saldo è positivo di circa 11.000 persone, ma rispetto alle 372.000 del 2019 ne mancano ancora circa 8.000. Sono stime campionarie arrotondate: un occupato non equivale necessariamente a un posto a tempo pieno.

Nell’intera area metropolitana, il 2025 si chiude con circa 948.000 occupati, in calo dell’1,2% sul 2024. La Camera di commercio segnala una diminuzione industriale del 7,7%, mentre crescono commercio, alberghi, ristoranti e costruzioni. Il recupero esiste, ma resta fragile. Camera di commercio, congiuntura marzo 2026

Le camere si riempiono. Quanto guadagna chi le prepara?

In Piemonte, nel 2023, il 50,9% dei dipendenti del turismo lavorava a tempo parziale e oltre 28.000 avevano un contratto a termine, stagionali compresi. Nel dato nazionale 2024, la retribuzione annua effettiva media dei part-time era di 9.511 euro nella ricettività e di 10.168 nei pubblici esercizi. Sono ambiti territoriali diversi: non presentiamo queste cifre come salari medi dei lavoratori torinesi.

Indicano però le domande da fare. Poche ore pagate e pochi mesi su cui contare sono due facce del lavoro povero e precario. Accanto alle presenze turistiche, la giunta dovrebbe pubblicare giornate retribuite, salari annui, durata dei contratti e stabilità degli impieghi negli alberghi e nei ristoranti della città. Contare gli arrivi senza guardare chi pulisce le camere lascia fuori una parte decisiva del bilancio. Osservatorio del lavoro turistico in Piemonte

Il reddito aumenta sulla carta

Nel Comune il reddito complessivo medio dichiarato sale da 25.647 euro nel 2020 a 30.059 nel 2024: circa il 17,2% in più. Tolta l’inflazione nazionale, quei 30.059 euro valgono circa 25.561 euro del 2020. Il saldo reale è leggermente negativo: circa 86 euro annui in meno, pari allo 0,3%.

Non è uno stipendio netto e non è il reddito disponibile di una famiglia: è una media fiscale lorda per dichiarante. Non misura da sola la povertà e non descrive la situazione di chi non dichiara redditi significativi. Nel 2024 circa il 30% dei dichiaranti del reddito complessivo resta comunque sotto i 15.000 euro. La crescita della media può convivere con una parte consistente della città in difficoltà. Serie dei redditi

Il risanamento e il conto ai contribuenti

Il Comune comunica risultati finanziari concreti per il 2021–2025: capitale del debito residuo ridotto del 17%, disavanzo del 29%, tempi medi di pagamento passati dai 58 giorni del 2020 ai 17 del 2025. Pagare prima aiuta i fornitori. Al risultato contribuisce anche il sostegno statale del Patto per Torino: non tutto è attribuibile alla sola giunta. Presentazione del bilancio 2027–2029

Il risanamento ha presentato anche un conto fiscale. Dal 2022 l’addizionale comunale IRPEF aumenta sulla parte di imponibile superiore a 28.000 euro. A parità di reddito imponibile, rispetto alle aliquote 2021 l’aggravio è di 66 euro annui per chi dichiara 50.000 euro e di 166 per chi ne dichiara 75.000. Le aliquote inferiori restano protette dall’aumento; la soglia di esenzione rimane nominalmente ferma mentre crescono i prezzi.

Nel presentare il programma nel 2021 Lo Russo aveva indicato riduzioni per mense, nidi e TARI degli ambulanti. Nel programma pubblicato manca l’annuncio di quell’aumento dell’addizionale poi introdotto. Gli elettori avrebbero meritato di poter discutere anche quel conto. Il punto, oggi, è quanto del risanamento torni ai cittadini attraverso servizi migliori e protezioni adeguate al costo della vita. Programma 2021

Per gli eventi cinque anni di impegno. E per i quartieri?

Le ATP Finals generano domanda per alberghi, ristoranti, trasporti e commercio. Per il 2025 la FITP stima un impatto economico di 591,1 milioni di euro e 4.152 posti «creati o mantenuti». È una stima dell’organizzatore: non è un incasso del Comune, non equivale a una crescita del PIL torinese di quell’importo e non certifica altrettante nuove assunzioni permanenti. Comunicato conclusivo FITP

La candidatura prevedeva 1,5 milioni comunali l’anno dal 2021 al 2025: 7,5 milioni in cinque anni, ai quali si aggiungeva un’autorizzazione regionale di altri 7,5 milioni. La scelta risale al 2019, prima di Lo Russo. Alla sua giunta chiediamo conto delle priorità per i bilanci futuri.

La nostra proposta è altrettanto concreta: destinare 1,5 milioni comunali l’anno, per cinque anni, al recupero di alloggi pubblici vuoti, alla riapertura di edifici di quartiere e al funzionamento dei servizi. La copertura va costruita sui futuri stanziamenti disponibili: non si tratta di spendere una seconda volta risorse già impegnate. Per ogni intervento si pubblichino indirizzo, costo, data di consegna e spese di gestione.

Le opere di prossimità già realizzate vanno riconosciute. Il Cecchi Point riqualificato e inaugurato nel maggio 2026 è un risultato materiale. Ma un edificio concluso e la riduzione del disagio non sono la stessa cosa: servono servizi continuativi, utenti raggiunti e risorse per tenerli aperti.

Il criterio è la vita di chi abita Torino

Lo Russo non ha creato in cinque anni la stagnazione torinese. Gli si può chiedere come abbia usato quegli anni per modificarla. Le crisi internazionali e le strategie dei grandi gruppi non dipendono dal Comune; le priorità della spesa, i servizi, l’urbanistica e la capacità di accompagnare il cambiamento sì.

Quali quartieri hanno guadagnato opportunità? Quali lavoratori hanno migliorato il reddito? Quante famiglie hanno trovato una casa sostenibile? È su queste risposte che dovrebbe cominciare la campagna elettorale. Un’amministrazione che paga più in fretta ha fatto un passo utile. Una città che trattiene i giovani perché offre lavoro dignitoso ne avrebbe fatto uno decisivo.

Il dossier completo, con grafici e fonti

Apri e scarica «Torino, economia e lavoro 1995–2025» · PDF, 13 pagine

Il dossier è aggiornato al 16 novembre 2026. Il 2026 non viene trattato come anno concluso. Il territorio prevalente è la provincia, oggi Città metropolitana; il Comune è indicato quando utilizzato. Le serie storiche con metodologie e basi diverse restano separate. La correzione dei redditi usa l’inflazione nazionale, non un indice specifico dei consumi di ogni famiglia torinese. Le valutazioni sulle scelte amministrative sono argomentazioni dell’articolo, non stime causali dell’effetto di un sindaco sull’economia.

Condividi su WhatsApp

Lo Russo, la sicurezza a quartieri alterni

Stefano Lo Russo durante la presentazione della giunta, 25 ottobre 2021
Stefano Lo Russo · Foto di repertorio, 25 ottobre 2021. Redazione web / Città di Torino – scatTO · CC BY 3.0 IT.

Nel gennaio 2024 il sindaco di centrosinistra ringraziava il governo Meloni per i rinforzi. Nel dicembre 2025, con un isolato di Vanchiglia blindato e tre scuole chiuse, dichiarava che Torino dissentiva profondamente da quello stesso governo. Tra le due dichiarazioni c’è una parola che merita di essere ricordata. Quando arrivò…

Leggi l'articolo completo

Nel gennaio 2024 il sindaco di centrosinistra ringraziava il governo Meloni per i rinforzi. Nel dicembre 2025, con un isolato di Vanchiglia blindato e tre scuole chiuse, dichiarava che Torino dissentiva profondamente da quello stesso governo. Tra le due dichiarazioni c’è una parola che merita di essere ricordata. Quando arrivò l’esercito in Barriera, la richiesta era «nostra». www.quotidianopiemontese.it

Il 18 gennaio 2024, all’annuncio dell’arrivo dei militari a Barriera di Milano, Stefano Lo Russo si disse «davvero soddisfatto» che «sia stata accolta la nostra richiesta». Nei mesi precedenti aveva sollecitato il ministro dell’Interno Matteo Piantedosi a rafforzare la presenza delle forze dell’ordine. Il governo aveva risposto anche con i militari dell’operazione Strade Sicure. Il sindaco avrebbe potuto limitarsi a prendere atto della decisione. Scelse di rivendicarla. Era giusto che i torinesi sapessero che, per avere l’esercito nelle strade di Barriera, si era speso anche il loro sindaco del Partito democratico. www.quotidianopiemontese.it

Ventitré mesi dopo, il governo era sempre quello di Giorgia Meloni, il ministro era sempre Piantedosi e a Torino c’era sempre Lo Russo. Era cambiato il quartiere. In Vanchiglia, all’indomani dello sgombero di Askatasuna, il sindaco affidò a un video una dichiarazione solenne: «Torino dissente profondamente dalle scelte e dall’impostazione culturale di questo Governo». In Barriera aveva parlato a nome della giunta per intestarsi i rinforzi. In Vanchiglia parlava a nome di Torino intera per intestarsi il dissenso. A giudicare dalle sue parole, al governo Meloni un torinese avrebbe potuto fare opposizione in corso Regina e rendere grazie in piazza Foroni. Anche nella stessa mattinata. rainews.it

Il percorso per dare un futuro alla palazzina di corso Regina Margherita 47 aveva richiesto mesi. Il 15 maggio 2025 il Comune e un comitato di cittadini garanti avevano firmato un patto per la gestione condivisa di parte del piano terra e dell’area esterna. La mattina del 18 dicembre la polizia trovò sei persone al terzo piano, interdetto all’accesso. La Prefettura comunicò al Comune la violazione delle prescrizioni. Quella stessa mattina Lo Russo dichiarò cessato il patto. Per costruire la mediazione erano serviti mesi. Per chiuderla bastarono poche ore. Dettaglio sedute

Il 19 dicembre, con il patto già cessato e l’edificio sgomberato, Lo Russo tornò davanti ai torinesi per difendere una «delibera coraggiosa e lungimirante». Rivendicò il tentativo di risolvere una vicenda aperta da ventinove anni, condannò le violenze e attaccò l’impostazione culturale della destra. Nel frattempo, in Vanchiglia, la politica aveva assunto una forma che anche un bambino avrebbe saputo descrivere. La primaria Leone Fontana era chiusa. Erano chiusi anche la scuola dell’infanzia Gianni Rodari e il nido Il Giardino delle fiabe. Un’interrogazione parlamentare riferì che le famiglie avevano ricevuto il preavviso appena mezz’ora prima. Il giorno dopo la TGR Piemonte trovò un isolato ancora blindato. «Eccola, vista dal cancello di una scuola, la militarizzazione di un pezzo di quartiere». rainews.it

L’ordine pubblico compete allo Stato. Il patto portava la firma del Comune. Proprio per questo le responsabilità si possono distinguere con una certa facilità. Il governo risponde dello spiegamento delle forze di polizia. Il sindaco risponde della decisione che comunicò personalmente e della tenuta dell’accordo su cui aveva investito la propria credibilità. Che cosa restava del suo progetto di pacificazione, ventiquattr’ore dopo, per una famiglia di Vanchiglia? Una scuola chiusa, un isolato blindato e un video in cui il sindaco spiegava quanto fosse stato lungimirante. La polemica con Meloni poteva anche essere condivisibile. Le famiglie avevano comunque dovuto trovare qualcuno che tenesse i bambini. Ansa.it

La rapidità dimostrata in corso Regina suggerisce un pensiero sul calendario di Palazzo Civico. Il 22 dicembre 2014 il Consiglio comunale deliberò di mettere a gara il servizio di cremazione gestito da SOCREM. Quasi dodici anni dopo, nella risposta dell’11 novembre 2026 all’interpellanza di Carolina Dardano, il Comune spiegava ancora perché quell’indirizzo fosse rimasto inattuato. Citava i ricorsi, il problema della disponibilità degli impianti, l’indennizzo da determinare e il nuovo indirizzo approvato nel luglio 2026. Il contenzioso nazionale si era chiuso nel gennaio 2025. Le difficoltà amministrative sono documentate. Anche il tempo trascorso lo è. comune.torino.it

Sarebbe ingeneroso addebitare a Lo Russo tutti e dodici gli anni. Cinque, però, sono suoi. E sarebbe interessante sentirgli spiegare come mai, quando si discute di SOCREM, ogni passaggio meriti una perizia, una ricostruzione storica e tutta la pazienza dei torinesi, mentre per il «bene comune» di corso Regina è bastata una comunicazione della Prefettura prima di pranzo. A Vanchiglia almeno una capacità amministrativa è stata dimostrata: quando vuole chiudere una partita, Palazzo Civico sa benissimo dove trovare la penna. servizi.comune.torino.it

Qui conviene tornare a chi dietro un banco di piazza Foroni ci lavora. Nel febbraio 2024 gli ambulanti riconobbero che le pattuglie avevano avuto un effetto. Durante il giorno gli spacciatori si allontanavano. La sera, raccontavano, tornavano. Chiesero perciò di prolungare i controlli fino a mezzanotte. A marzo la Prefettura annunciò il rafforzamento della vigilanza notturna con le forze di polizia. Gli ambulanti avevano individuato il limite dell’intervento con una precisione che era mancata al comunicato del sindaco: il problema aveva un orario diverso da quello della pattuglia. torino.repubblica.it

Nel 2026 parco Sempione e i suoi dintorni richiedevano ancora operazioni straordinarie. A fine marzo la Prefettura riferiva di 149 persone controllate e quattro arresti per spaccio nella prima giornata di intervento tra il parco e i giardini Madre Teresa di Calcutta. A luglio un’altra operazione si chiudeva con undici arresti. Sarebbe scorretto ricavarne che in cinque anni la criminalità sia aumentata: per stabilirlo servono dati annuali confrontabili sul quartiere. Ma vale anche per il sindaco. Gli arresti documentano il lavoro degli agenti. Per rivendicare un miglioramento duraturo della vita in Barriera occorre mostrare che cosa accade in quei luoghi fra un’operazione e la successiva. prefettura.interno.gov.it

Qualcosa di concreto, nel quinquennio, si è mosso. In via Agliè la giunta può indicare oltre 550 mila euro di lavori e gli spazi rinnovati dei Bagni Pubblici, inaugurati nel settembre 2026. È un merito preciso, dentro una storia cominciata con la riapertura del 2005. In via Gottardo, invece, il risultato annunciato dal Comune a gennaio era la messa in sicurezza dell’ex piscina Sempione, con la riqualificazione ancora da avviare. Alle ex Gondrand e Carlini i fabbricati sono stati demoliti e il Consiglio ha approvato il progetto di trasformazione, indicando il 2027 per l’apertura del nuovo centro. Chi vive in Barriera sa distinguere benissimo fra un servizio in cui oggi può entrare, un edificio che è stato chiuso e una palestra che vedrà domani. Può farlo anche chi scrive i bilanci di mandato. www.quotidianopiemontese.it

Resta una domanda per il sindaco. In Vanchiglia lei ha giudicato la politica del governo con parole impegnative, chiamando in causa la cultura democratica di Torino. Perché in Barriera, quando quello stesso governo ha mandato l’esercito, le è bastato dirsi soddisfatto? Gli ambulanti di piazza Foroni avevano tutto il diritto di chiedere protezione. Le famiglie di Vanchiglia avevano tutto il diritto di mandare i figli a scuola. E tutti avevano diritto a sapere quale idea della sicurezza portasse in Comune il sindaco del centrosinistra. Dopo cinque anni ricordiamo con esattezza il possessivo con cui accolse i militari e l’aggettivo con cui celebrò la sua delibera. Sul resto, la domanda più seria è ancora quella degli ambulanti: sindaco, quando la pattuglia se ne va, che cosa rimane?

Condividi su WhatsApp

Torino, mille morti premature per lo smog. E i Verdi restano al loro posto

Una cappa di smog sopra la viabilità presso Torino
Inquinamento presso Torino · Foto di repertorio pubblicata nel 2005. Gabridelca / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0.

Trentasettesima su quaranta città europee, ultima fra le italiane esaminate. E una stima di circa mille morti premature l’anno attribuibili all’inquinamento atmosferico. A Torino dovrebbe essere il centro del confronto politico. Rischia invece di diventare un’altra notizia da leggere, commentare e dimenticare. La classifica è…

Leggi l'articolo completo

Trentasettesima su quaranta città europee, ultima fra le italiane esaminate. E una stima di circa mille morti premature l’anno attribuibili all’inquinamento atmosferico. A Torino dovrebbe essere il centro del confronto politico. Rischia invece di diventare un’altra notizia da leggere, commentare e dimenticare.

La classifica è quella del City Ranking 2026 – Free to Breathe, realizzato da Clean Cities, una coalizione europea di oltre 150 organizzazioni ambientaliste e gruppi della società civile. Incrocia dati dell’Agenzia europea dell’ambiente e valutazioni delle politiche urbane: considera inquinamento, progressi nel tempo, distanza dai nuovi limiti europei e interventi sulla mobilità. Torino arriva al 37° posto, Milano al 36°. Fra le italiane esaminate fanno meglio Firenze, 22ª, Bologna, 27ª, e Roma, 32ª. Nessuna può festeggiare. Torino meno di tutte. italy.cleancitiescampaign.org

La cifra più pesante è quella riportata da La Stampa, che attribuisce al rapporto una stima di circa mille decessi prematuri l’anno a Torino dovuti allo smog. Una stima epidemiologica, quindi, non un conteggio di certificati di morte con la parola “inquinamento”. La distinzione serve a capire il dato, non ad attenuarne la gravità: descrive un danno sanitario che una città non può trattare come rumore di fondo. www.lastampa.it

Dovrebbe bastare a cambiare l’ordine delle priorità di un’amministrazione. A imporre una discussione pubblica, una verifica delle misure adottate, un’accelerazione delle decisioni. E dovrebbe scuotere soprattutto chi, dentro quella maggioranza, ha scelto di chiamarsi verde.

Altrove hanno preso decisioni. Anche scomode

Non esiste una città capace di risolvere l’inquinamento con una sola ordinanza. Esistono però amministrazioni che hanno modificato concretamente la circolazione, il trasporto pubblico e l’uso dello spazio urbano.

Copenaghen, prima nel ranking, offre un esempio di continuità amministrativa: nel 2016 ha deciso di convertire le linee degli autobus all’elettrico; nel marzo 2026 ha completato il passaggio delle ultime due. Nel frattempo ha ampliato la zona ambientale, con requisiti per i vecchi veicoli diesel. Una decisione, un calendario, un’attuazione. www.brusselstimes.com

Gand, quarta, nel 2017 ha affrontato il traffico che attraversava il centro senza avervi destinazione. Ha diviso l’area centrale in sei settori, impedendo il passaggio diretto in automobile dall’uno all’altro e indirizzandolo sulla circonvallazione. L’area a circolazione limitata è stata ampliata del 128%. Una scelta che modifica le abitudini e rende meno conveniente utilizzare l’auto per ogni breve spostamento. www.brusselstimes.com

Londra ha introdotto e progressivamente esteso l’ULEZ, Ultra Low Emission Zone, cioè una zona a emissioni ultra basse: i veicoli che non rispettano determinati standard sulle emissioni devono pagare una tariffa giornaliera per circolare. Il provvedimento scoraggia l’uso dei mezzi più inquinanti, favorendone la sostituzione e incentivando alternative di trasporto. www.london.gov.uk

Secondo il rapporto ufficiale pubblicato nel 2025, nel 2024 le concentrazioni di biossido di azoto lungo le strade dell’intera Londra risultavano stimate inferiori del 27% rispetto allo scenario senza ULEZ e relative estensioni. Non significa che tutto l’inquinamento sia diminuito del 27%, né che Londra abbia risolto il problema. Significa che l’amministrazione ha adottato un provvedimento e ne ha valutato l’effetto rispetto a ciò che sarebbe accaduto senza. www.london.gov.uk

Anche in Italia esistono esperienze da esaminare. Bologna ha introdotto la Città 30 e il Comune segnala che nel 2025 il biossido di azoto alla stazione di traffico di Porta San Felice era inferiore del 24,4% alla media 2022-2023. Il dato non dimostra, da solo, quanto della diminuzione dipenda dal limite di velocità: contano meteo, rinnovo dei veicoli e altre misure. Documenta però una politica attuata e un andamento ambientale misurato pubblicamente. www.comune.bologna.it

Milano insegna invece che avere introdotto restrizioni non equivale ad avere fatto abbastanza: Area B e Area C convivono con il 36° posto nel ranking. Eppure il Comune documenta, per Area C, una riduzione degli ingressi giornalieri del 25% fra 2016 e 2025 e una forte diminuzione delle emissioni degli autoveicoli nelle ore di applicazione. Risultati circoscritti, che non assolvono l’intera città ma offrono elementi per rafforzare e correggere gli strumenti. www.comune.milano.it

A Torino, gli annunci devono diventare risultati

Nella risposta riportata dalla stampa, l’assessora Chiara Foglietta richiama rinnovo della flotta Gtt, corsie riservate, priorità semaforica, ciclabilità, pedonalizzazioni ed efficientamento degli edifici. Sono interventi utili. Proprio per questo vanno giudicati su tempi, copertura ed effetti, distinguendo ciò che funziona già da ciò che è ancora una candidatura a finanziamento.

Una candidatura non è un servizio attivo. Un finanziamento annunciato non è una riduzione dell’esposizione allo smog. Un elenco di interventi non dimostra che la risposta sia proporzionata all’emergenza.

Con quale velocità diminuisce l’inquinamento? Quali quartieri migliorano? Quanti bambini vengono protetti lungo il percorso verso scuola? Quali risultati ci si impegna a raggiungere entro dodici mesi?

La pianura padana presenta difficoltà strutturali e il Comune non controlla tutte le sorgenti emissive. Servono anche Regione e Stato, interventi su riscaldamento, attività produttive e agricoltura. Ma proprio un territorio difficile richiede un’amministrazione più determinata sulle leve che possiede.

Davanti alla distanza fra gravità del problema e forza della risposta, il giudizio politico è severo: una città che avrebbe bisogno di una mobilitazione sulla salute viene raccontata con il passo delle inaugurazioni e della campagna elettorale permanente.

Si può inaugurare anche un tombino. Basta non confondere la fotografia con un programma di governo.

Grandi eventi, inceneritore, Pellerina: quale idea di città?

C’è poi una questione che riguarda l’intera idea di sviluppo urbano. Puntare sui grandi eventi, discutere la quarta linea dell’inceneritore, progettare il nuovo ospedale alla Pellerina: quale rapporto hanno queste scelte con la necessità di ridurre l’inquinamento, il traffico e il consumo di suolo?

Ogni progetto richiede valutazioni puntuali: emissioni, mobilità indotta, superfici impermeabilizzate, alternative disponibili e benefici attesi. Non attribuiamo indistintamente a queste opere un aumento dello smog senza averlo documentato. Pretendiamo però che la loro compatibilità con gli obiettivi ambientali venga dimostrata attraverso valutazioni pubbliche e confronti fra alternative.

Un grande evento non diventa sostenibile perché lo dichiara una conferenza stampa. Una nuova infrastruttura non diventa ambientalmente irrilevante perché sostenuta dal centrosinistra. L’appartenenza politica non sostituisce le valutazioni.

Se la qualità dell’aria rappresenta davvero una priorità, deve orientare anche le decisioni più importanti e gli investimenti più consistenti. Non può rimanere confinata in un capitolo del programma mentre il resto della città procede per conto proprio.

AVS: la fiducia alla giunta deve avere un prezzo ambientale

La responsabilità principale è del sindaco Stefano Lo Russo e della sua amministrazione. Ma la domanda più scomoda riguarda Alleanza Verdi Sinistra e, soprattutto, la sua componente verde.

Il gruppo “Alleanza Verdi Sinistra – Sinistra Ecologista” risulta ufficialmente fra quelli della maggioranza comunale. Partecipa dunque al sostegno politico dell’amministrazione e deve rispondere delle condizioni alle quali quel sostegno viene accordato. www.comune.torino.it

Una stima di circa mille morti premature l’anno attribuibili allo smog dovrebbe produrre una scossa dentro Palazzo Civico. Anche un’eventuale revisione del numero non cancellerebbe la necessità di affrontare l’allarme. Se un dato tanto grave viene pubblicato, la prima responsabilità è verificarlo, discuterlo pubblicamente e adeguare la risposta. Non aspettare che il ciclo delle notizie lo seppellisca.

Ci aspetteremmo una maggioranza in fibrillazione: un confronto urgente, impegni negoziati, scadenze e conseguenze politiche in caso di mancata attuazione. E dai Verdi ci aspetteremmo una pressione proporzionata alla gravità della situazione.

Politicamente, dovrebbero essere incatenati alla porta del sindaco e dell’assessora fino a ottenere impegni misurabili.

Non occorre negare eventuali iniziative dei singoli consiglieri. Il criterio è più esigente: quanto riescono a cambiare le scelte della giunta? Quali condizioni pongono? Che cosa accade se quelle condizioni non vengono rispettate?

Se il sostegno resta comunque garantito, anche quando la risposta ambientale è insufficiente, l’identità verde perde forza contrattuale e diventa una decorazione della maggioranza.

Il rischio è che tutto venga assorbito nella consueta rassicurazione amministrativa: abbiamo una visione, partecipiamo ai bandi, stiamo lavorando.

Tutto va bene, signora marchesa. Anche quando manca l’aria.

Quale campo largo, se manca l’aria?

Le richieste potrebbero essere concrete: discutere pubblicamente una zona a basse emissioni estesa, accompagnata da alternative e sostegni per chi non può cambiare veicolo; fissare un calendario per strade scolastiche e percorsi protetti; indicare obiettivi verificabili per frequenza e velocità del trasporto pubblico; pubblicare periodicamente risultati ambientali e stato degli interventi.

Non basta promettere una città migliore alla fine di un percorso senza scadenza. Bisogna permettere ai cittadini di verificare, durante quel percorso, se stanno respirando meglio.

Noi di Avvalorando non vogliamo essere contrari a tutto. Vogliamo che la politica conservi la capacità di distinguere una questione ordinaria da una priorità sanitaria. Torino sembra perdere la bussola quando un allarme di questa gravità non diventa il centro di una verifica pubblica delle scelte di governo.

La stessa richiesta dovrebbe valere in qualunque città italiana, qualunque sia il colore della giunta. Qui assume però un significato preciso per chi si definisce verde: se nemmeno la salute dei cittadini rende il sostegno alla maggioranza condizionato a risultati concreti, che cosa dovrebbe farlo?

Non chiediamo ad AVS indignazione di maniera. Chiediamo che faccia pesare il proprio sostegno, fino a metterlo in discussione quando gli impegni necessari non arrivano.

I numeri descrivono un danno enorme. È la risposta politica a essere troppo piccola.

Il campo largo può aspettare. I polmoni dei torinesi no.

Condividi su WhatsApp

Ultime news · 6 novembre 2026

Dal lavoro sul campo.

News · Volontariato

Ogni sabato all'ICAM: il tempo donato da Serena.

Serena Campanella, volontaria del laboratorio ICAM
Serena Campanella, splendida volontaria del laboratorio ICAM.

Serena Campanella dedica ogni sabato tempo, ascolto e cura alle madri e ai bambini dell'ICAM di Torino. La struttura accoglie madri detenute con figli minori di sei anni, in spazi a custodia attenuata pensati per proteggere il rapporto tra madre e figlio.

La continuità della sua presenza racconta un volontariato fatto di relazioni, non di gesti occasionali.

News · Padiglione B

Il Teatro dell'Oppresso entra nel Padiglione B.

Nel Padiglione B della Casa Circondariale Lorusso e Cutugno inizierà un percorso condotto da Angelo Miramonti, professore di Teatro comunitario, drammaterapeuta e formatore con esperienza internazionale.

Il metodo di Augusto Boal trasforma gli spettatori in “spett-attori”: persone chiamate a interrogare i conflitti, prendere la parola e immaginare possibilità di cambiamento.

Associazione di promozione sociale

La sicurezza che vogliamo è sociale. Sempre dalla parte degli ultimi.

Non soltanto controllo e repressione: diritti, welfare, cultura e inclusione. Avvalorando lavora dentro e fuori dal carcere per costruire comunità.

Una performer durante le prove dello spettacolo teatrale Metamorfosi
01

Fotografie dalle prove dello spettacolo teatrale in divenire.

DirittiWelfareCulturaInclusione

Trasformare la paura in una domanda di giustizia sociale.

L'insicurezza reale non si risolve con slogan facili. Si affronta con pensioni dignitose, scuola e sanità pubbliche, opportunità per i giovani e percorsi che non abbandonino nessuno.

“La sicurezza sociale si costruisce solo insieme e demolendo tonnellate di luoghi comuni.”
La nostra posizione

Avvalorando porta sollievo e costruisce comunità nei luoghi di detenzione, ma vuole andare oltre: dialogare con l'opinione pubblica e contribuire a una riforma strutturale del sistema penitenziario.

Presenza, studio, partecipazione.

Azioni concrete per tenere insieme dignità delle persone e sicurezza della comunità.

01

Dentro i luoghi di detenzione

Laboratori, lingua, ascolto e attività culturali che costruiscono relazione e autonomia.

02

Fuori, nello spazio pubblico

Incontri, piazze e contenuti che contrastano stereotipi e rendono visibili dati ed esperienze.

03

Proposte per cambiare

Confronto con esperte ed esperti per una riforma penitenziaria fondata su cura e reinserimento.

In evidenza

Tutti i contenuti su Instagram

Prossimo appuntamento · Ingresso gratuito

Gospel di Natale

Unity Choir for All, installazione luminosa permanente e buffet per tutti.

Quando
21 dicembre 2026, ore 21:30
Dove
Bocciofila San Pietro, Moncalieri

Quanto manca

————
Copertina del contenuto sulla giustizia negoziata
Normativa

Giustizia negoziata e percorsi di cura

Normativa · Avvalorando

Giustizia negoziata e percorsi di cura

A chi si rivolge

La legge 5 agosto 2026, n. 140 introduce una definizione anticipata del processo per gli imputati tossicodipendenti o alcoldipendenti che intendono iniziare o proseguire un programma terapeutico socio-riabilitativo.

Come funziona

Il nuovo articolo 94-quater del d.P.R. n. 309/1990 collega la pena concordata a un percorso terapeutico. Alle condizioni previste dalla legge, la pena viene eseguita in detenzione domiciliare terapeutica.

Procedimenti già in corso

La disciplina si applica anche ai procedimenti pendenti al 21 agosto 2026, purché non sia stata pronunciata sentenza di primo grado.

Dal contenuto di Avvalorando · Legge n. 140/2026, artt. 1 e 4, G.U. n. 181 del 6 agosto 2026. Consulta la fonte normativa ↗

L’ORDINEPUBBLICOÈ IL NUOVOOPPIO DEIPOPOLI

Meno reati commessi.
Ma più paura.

Foto segnaletiche del primo Novecento

Fotografia segnaletica di William Stanley Moore, Sydney, 1 maggio 1925
William Stanley Moore
Fotografia segnaletica di Tilly Devine, Sydney, 27 maggio 1925
Tilly Devine
Fotografia segnaletica di John Frederick Hayes, Sydney, 6 novembre 1930
John Frederick Hayes

Sydney · Archivi del New South Wales, via Wikimedia Commons · Pubblico dominio. Tocca una foto per ingrandirla; i nomi rimandano alle fonti.

Video · Avvalorando · Alessandro Di Mauro

Sciogliere il carcere nella comunità.

«L'avvio ad una nuova dimensione terapeutica doveva passare attraverso la distruzione della realtà manicomiale in quanto autoritario-gerarchico-repressivo-punitiva.»
«È innaturale quando si istituzionalizza questo fenomeno oppressivo.»
Franco Basaglia · Le contraddizioni della comunità terapeutica (1970) · Lezione agli infermieri (1979)
Pensiero e comunità

La comunità deve esserci.

Franco Basaglia intervistato da Sergio ZavoliI giardini di Abele · Gorizia, 1968 · Estratto di 54 secondiFonte: Rai Teche

Uscire dalla logica dell'istituzione totale non significa soltanto aprire una porta. Significa ricostruire attorno alla persona una rete di relazioni, diritti e responsabilità.

L'intuizione di Franco Basaglia riguarda anche il carcere: nessun percorso di cambiamento regge nel vuoto. Servono casa, lavoro, cura, legami e una comunità capace di accompagnare senza nascondere i problemi.

Pensiero e detenzione

La prigione
non elimina
i reati.

Il volto di Michel Foucault nell’intervista con André Berten
Michel Foucault, intervista con André BertenLouvain, 7 maggio 1981 · In franceseUn confronto sulla storia del potere e sulle istituzioni, con un passaggio sulla prigione e sulla privazione della libertà.Archivio: Centre Audiovisuel de l’Université catholique de Louvain
«Si dice che la prigione fabbrica delinquenti; è vero: riconduce quasi fatalmente davanti ai tribunali coloro che le sono stati affidati.»
Michel Foucault, Sorvegliare e punire

Per Foucault il carcere non colpisce tutte le illegalità nello stesso modo: tende a concentrare il controllo sulle fasce più povere e marginalizzate della società.

Il carcere ha fallito o svolge una funzione diversa dalla sua definizione normativa?

Dal contenuto di Avvalorando dedicato a Michel Foucault.

Grafiche e contenuti tratti dall'archivio Canva di Avvalorando.

Installazione · Paratissima

Un minuto dentro l'opera.

Il reel è un estratto di un minuto di “Μεταμόρφωσις”, l’installazione presentata a Paratissima al Real Collegio di Moncalieri: un attraversamento visivo tra corpo, trasformazione e memoria.

Le fotografie documentano le prove dello spettacolo teatrale in divenire.

Il reel è un estratto dell'installazione presentata a Paratissima.

Estratto video: 1 minuto · Installazione “Μεταμόρφωσις”

Il video è disponibile nel lettore qui accanto.

Fotografia dalle prove

Metamorfosi · 24 settembre 2026.

Una fotografia dal lavoro teatrale in divenire, condivisa dall'archivio Canva di Avvalorando.

MetamorfosiProve del 24 settembre 2026 · Foto di Guido Savant
Interprete durante le prove di Metamorfosi del 24 settembre 2026, foto di Guido Savant

Teatro in divenire · Avvalorando

Prove Metamorfosi

San Pietro, Moncalieri ·

Fotografie di Guido Savant
Apri gli scatti: Palestrina accompagna le fotografie.

Il gruppo di Metamorfosi durante un esercizio delle prove a San Pietro, Moncalieri
Un interprete di Metamorfosi con un telo bianco sul capo durante le prove
Dettaglio di una cintura di sonagli utilizzata nelle prove di Metamorfosi

Due muri che prendono parola.

Interventi nello spazio urbano per tenere insieme memoria, responsabilità e diritti.

Il murale Undici di Mrfijodor a Torino

Torino · Memoria della Resistenza

Undici

Il murale di Mrfijodor ricorda Luciano Domenico, giovanissimo portaordini partigiano conosciuto con il nome di battaglia “Undici”, ucciso dai fascisti il 23 febbraio 1945. Il piccione viaggiatore diventa immagine della memoria che attraversa il tempo e ci affida una responsabilità.

Scheda del Museo d'Arte Urbana
Il murale Questo non è amore dedicato a Giulia Cecchettin a Torino

Torino · Contro la violenza di genere

Questo non è amore

Il murale dedicato a Giulia Cecchettin porta nello spazio pubblico frasi che riconoscono controllo, possesso e violenza. Il bozzetto di Nina Gruppi, scelto da Gino Cecchettin, è stato realizzato da Berny Scursatone in un progetto che ha coinvolto Avvalorando e Barbara B.

Conosci il progetto

80° anniversario della Liberazione

La Resistenza delle donne.

Un'installazione visiva sul coraggio delle donne partigiane piemontesi. Estratto di tre minuti dall'opera originale.

Il videomapping celebrativo è stato proiettato sulla facciata del Municipio di Moncalieri, in Piazza Vittorio Emanuele II 2, dal 4 al 26 aprile 2025: con sonoro dalle 21 alle 22 e in versione solo video dalle 22 alle 23.

Iniziativa promossa dal Comune di Moncalieri, Città Metropolitana di Torino e Associazione Avvalorando per l'80° anniversario della Liberazione.

Regia e direzione artistica
Valentina Maffeo · Ilumen Atelier
Assistente alla produzione
Caterina Lanfranchi
Musiche
Ruben Zambon · con il contributo di Manuel Sirotti

Fotografie e citazioni provengono dall'Archivio dell'Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea “Giorgio Agosti” — Istoreto. Le citazioni sono di Anna Cherchi Ferrari, partigiana e deportata, e Paolo Braccini, partigiano fucilato al Martinetto di Torino. Il materiale d'archivio è stato digitalizzato utilizzando l'IA, nell'etica e nel rispetto della fonte storica.

Guarda l’estratto completo nel lettore qui accanto.

Campagne e riforme.

Parole, proposte e partecipazione per cambiare ciò che sembra immutabile.

Tasto A

Una scelta netta.

Internazionalismo. Mai guerre. Dalla parte del popolo. Frenare il capitalismo. No consumo di suolo.

Programma · Torino 2027 · 48 pagine

Torino 2027.

Il programma completo di Tasto A è disponibile in un libretto A5 da sfogliare online.

Apri e sfoglia il programma

Legge di iniziativa popolare · Testo concluso

Transition House.
Il testo è pronto.

Approfondisci

Abbiamo concluso il lavoro sulla proposta di legge per l’istituzione delle Transition House territoriali e per il graduale superamento dell’esecuzione penale nelle case circondariali. Il fascicolo è pronto per il deposito iniziale presso la Cancelleria della Corte di cassazione.

Un percorso costruito da Avvalorando insieme all’avvocato Roberto Capra e a Pietro Buffa. Ringraziamo la dottoressa Diletta Berardinelli per la lettura attenta del testo.

Che cosa propone la legge

Per le condanne relative a reati la cui pena edittale massima non supera cinque anni, la proposta prevede che l’esecuzione della pena avvenga in una Transition House territoriale, fuori dal carcere. La modalità esecutiva è individuata già nella sentenza; per le condanne definitive interviene il giudice dell’esecuzione. Il criterio è il massimo edittale previsto per il reato: non basta che la pena inflitta o quella residua sia inferiore a cinque anni.

La Transition House è una struttura pubblica di esecuzione penale in comunità. Non è un premio riservato a chi supera una valutazione di meritevolezza, né il semplice inserimento in una comunità privata o terapeutica. La sanzione conserva la propria natura penale e comporta obblighi, prescrizioni, limitazioni della libertà e controlli.

La vita quotidiana si svolge prevalentemente nel territorio: lavoro, formazione, istruzione, cura, relazioni familiari e attività sociali diventano parte di un percorso individuale di responsabilità e reinserimento. L’obiettivo è ridurre il ricorso ordinario al carcere per questa fascia di reati e contribuire a superare il sovraffollamento.

Le misure più favorevoli già previste dall’ordinamento, come affidamento in prova, detenzione domiciliare e pene sostitutive, mantengono priorità quando ne ricorrono i presupposti. La riforma non deve rendere più restrittiva la condizione di chi può già accedere a un percorso più aperto.

La responsabilità delle limitazioni della libertà, della disciplina e della tutela dei diritti rimane pubblica. La gestione di queste funzioni non può essere affidata integralmente a soggetti privati: garanzie, controlli e responsabilità sono parte essenziale della proposta.

Sostenere l’iniziativa significa chiedere al Parlamento di esaminare un modello nel quale l’esecuzione territoriale della pena entra nella stessa decisione giudiziaria, all’interno di strutture pubbliche e di percorsi controllati e verificabili.

Prossimo passo · Il deposito in Cassazione

Cerchiamo promotori disponibili a Roma.

Puntiamo a effettuare il deposito iniziale tra il 20 e il 30 novembre 2026, organizzando la presenza di almeno dieci promotori presso la Cancelleria della Corte di cassazione. Cerchiamo soprattutto persone a Roma o in grado di raggiungerla: ci aiuteranno ad avviare l’iniziativa limitando gli spostamenti da Torino.

Si tratta dei promotori necessari all’avvio, distinti dalla successiva raccolta delle almeno 50.000 firme per la presentazione della proposta al Parlamento. Alle persone disponibili forniremo indicazioni e documenti necessari, coordinando data e modalità della presenza.

Vuoi esserci a Roma? Scrivici ↗

Il testo è aperto alla lettura, alla diffusione e al confronto. Puoi condividerlo, discuterlo e inviarci osservazioni o proposte: vogliamo che il percorso continui con il contributo di tutte e tutti.

Come si avvia un’iniziativa popolare · Gazzetta Ufficiale ↗

Nuova rubrica · Torino sotto la lente

I poteri corti
di Torino.

Una rubrica per osservare chi decide, chi influenza e come il potere incide sulla vita della città.

Rubrica editoriale

Comala, proprietari per grazia ricevuta

Andrea Pino nella fotografia allegata all’articolo su ComalaAndrea Pino
Andrea Pino · Comala

Si può costruire un’esperienza sociale importante e avere una concezione discutibile del proprio rapporto con un bene pubblico. La vicenda Comala merita di essere raccontata partendo da questa possibilità, senza lasciare che il valore delle attività svolte risolva automaticamente ogni altra questione.

Nell’ex caserma La Marmora di corso Ferrucci, Comala ha realizzato aule studio, concerti, laboratori, occasioni di incontro e attività accessibili. Ha raccolto partecipazione e risposto a bisogni concreti. Le migliaia di firme a sostegno dell’associazione testimoniano un radicamento che sarebbe sciocco negare. Ma quale diritto produce questa storia sull’immobile pubblico che la ospita?

Continua a leggere il contributo

Nell’ottobre 2025 la Circoscrizione 3 pubblica un avviso per la concessione pluriennale degli spazi. Arrivano due proposte: quella di Comala e quella di una cordata di otto associazioni guidata da Social Innovation Teams Italia. La commissione assegna alla cordata 83,05 punti e a Comala 79,02. Nel febbraio 2026 viene approvata l’aggiudicazione alla prima classificata. Comala partecipa, viene valutata e arriva seconda.

È a questo punto che le dichiarazioni del presidente Andrea Pino sollevano una questione politica interessante. Nel video trascritto da Quotidiano Piemontese, Pino ricostruisce anni di precarietà amministrativa e riferisce rassicurazioni ricevute dalla politica. Secondo il suo racconto, l’avviso pubblico gli sarebbe stato presentato come «un passaggio tecnico», accompagnato dall’assicurazione «ovviamente andremo a valorizzare l’esperienza». Non è una promessa esplicita di vittoria. È però il racconto di un’aspettativa di continuità che, a suo dire, la politica aveva alimentato.

Un avviso pubblico può essere considerato un passaggio tecnico verso un risultato già atteso? L’esperienza precedente può certamente essere valutata. Il bando, infatti, contemplava il radicamento territoriale e le attività pregresse. Ma attribuire loro un punteggio significa confrontarle con altre proposte, accettando anche la possibilità che un’altra ottenga una valutazione migliore. Altrimenti la procedura diventa una rappresentazione nella quale gli altri partecipanti servono soltanto a fare numero.

La mobilitazione ha invece sovrapposto la sopravvivenza del luogo alla permanenza dell’associazione che lo gestiva. Il timore di disperdere relazioni, competenze e lavoro era comprensibile. Più discutibile è trasformare quel timore nella convinzione che l’avvicendamento sia, di per sé, una cancellazione illegittima della propria storia.

La cordata vincitrice propone un percorso condiviso. Il 27 febbraio Repubblica ne riferisce l’apertura alla collaborazione con Comala; il primo marzo La Stampa racconta il rifiuto dei gestori storici, riportando queste parole di Pino: «Non rispondo a un comunicato: se il Comune vuole mi cerchi». La soluzione viene dunque nuovamente cercata nell’interlocuzione con il potere politico.

Il 5 marzo il Comune annuncia la disponibilità di Ferrucci Hub a sviluppare il progetto in un altro spazio, aprendo alla prosecuzione dell’esperienza di Comala. Il 19 giugno comunica la rinuncia formale della cordata e presenta la prospettiva di un nuovo centro in via Frejus, nell’ambito della collaborazione tra Città e Politecnico. Non abbiamo elementi per affermare che i vincitori siano stati costretti a rinunciare. Abbiamo una sequenza documentata: l’esito della selezione, la protesta, la mediazione dell’amministrazione, la rinuncia e la ricerca di un’altra sede.

Sul piano amministrativo, la precisione è necessaria. Il Comune qualifica la procedura come concessione patrimoniale, disciplinata dal regolamento comunale 397. Non basta quindi evocare il Codice degli appalti per dichiarare illegittima l’operazione. Soprattutto, il bando prevedeva già lo scorrimento della graduatoria in caso di rinuncia del primo classificato: la determinazione del 6 luglio applica quella previsione. La legittimità dell’eventuale assegnazione di un’altra sede alla cordata richiede invece l’esame dei relativi atti. Sono questioni distinte.

L’esito è una concessione a Comala per dieci anni, eventualmente rinnovabili, con un canone annuo di 20.134 euro rispetto a un valore locativo stimato di 100.670. La riduzione deriva dal sistema comunale di valutazione; all’associazione spettano anche gli oneri di manutenzione ordinaria e straordinaria. Sono condizioni pubbliche, accompagnate da benefici e obblighi pubblicamente verificabili.

La questione politica, però, resta. Se il bando era sbagliato, bisognava contestarne i criteri. Se la valutazione era ingiusta, contestarne gli atti. La mobilitazione è legittima, ma non attribuisce un diritto di precedenza sulla disponibilità di un bene comune.

Ed è questo che lascia tristezza: vedere un’associazione che rivendica autonomia, alternativa e partecipazione dal basso finire a tirare la gonna alla politica perché trovi una soluzione dopo una selezione sfavorevole. Come se gli anni trascorsi in uno spazio pubblico ne rendessero naturale il possesso e all’amministrazione spettasse soltanto riconoscerlo.

Una cultura alternativa dovrebbe preoccuparsi anche delle possibilità di chi arriva dopo, delle associazioni senza migliaia di sostenitori, di chi non riesce a trasformare una sconfitta in un caso cittadino. La prova dell’apertura di uno spazio pubblico riguarda anche loro.

Altrimenti si finisce per riprodurre una consuetudine molto torinese: pubblico il patrimonio, riservata la disponibilità. Proprietari per grazia ricevuta, con la benedizione del potere che si pretende di contestare.

Condividi su WhatsApp

Fenomenologia di Mimmo Portas

Ritratto ufficiale di Giacomo, detto Mimmo, Portas
Mimmo Portas · Foto: Camera dei deputati, XVIII legislatura

Lo Russo in Comune, libertà di voto in Regione. Il punto fermo è Portas.

Alla festa per i vent’anni dei Moderati, Giacomo «Mimmo» Portas ha avuto il merito di parlare chiaro. Guardando alla crescita di Alleanza Verdi e Sinistra, ha avvertito i possibili alleati di centro. «Se non ci uniamo anche noi, magari prenderemo un assessore ma loro conteranno di più». In una frase ha spiegato benissimo perché a Portas servano i voti dei torinesi. Per capire perché ai torinesi serva Portas occorre qualche riga in più. torino.repubblica.it

Continua a leggere il contributo

Il centro dipende dal palazzo

A Palazzo Civico la storia è lineare. I Moderati si presentarono nel 2006 con Sergio Chiamparino, sostennero Piero Fassino e nel 2021 portarono 10.184 voti a Stefano Lo Russo. In Consiglio comunale siedono Simone Fissolo e Ivana Garione. In Giunta c’è Carlotta Salerno. Portas, che alla Camera ha fatto tre legislature, l’ultima cominciata nel gruppo del PD e proseguita in Italia Viva, conosce il valore di un alleato che porta voti propri. simonefissolo.eu

Per complicare la geografia basta arrivare in Regione. Nel 2024 i Moderati lasciarono libertà di voto. Il loro capogruppo uscente, Silvio Magliano, si candidò con Alberto Cirio, presidente di centrodestra, e oggi presiede il gruppo della sua lista civica. Portas collaborò perfino alla realizzazione del suo volantino elettorale accessibile alle persone cieche e ipovedenti. L’elettore era libero. Sul candidato che il fondatore stava aiutando, invece, c’erano pochi dubbi. torino.repubblica.it

Quando si vota davvero

Lo Statuto dei Moderati richiama la famiglia, il diritto alla vita, la parità di genere, la libertà d’impresa e la protezione dei più deboli. Il partito si dichiara aconfessionale e vuole un’Europa federale. Il 29 settembre 2025 il Consiglio comunale ha offerto un’occasione per capire come questi princìpi si traducano in una scelta. Si votava «Vuoti a rendere», la proposta di iniziativa popolare sugli alloggi inutilizzati. moderati.eu

Il PD aveva accettato un compromesso. Dal testo era sparita la requisizione e il censimento degli alloggi vuoti era diventato una stima. Anche così, per i Moderati la delibera era inutile. Uscirono dall’aula. I Cinque Stelle garantirono il numero legale e il provvedimento passò con 22 sì e 8 no. Tre settimane dopo, Moderati e DemoS incontrarono cinque associazioni di piccoli proprietari. In sede di bilancio Fissolo richiamò anche il sostegno agli affitti e i servizi per chi dorme per strada. La posizione dei proprietari ha avuto interlocutori riconoscibili. Chi cerca casa aspetta ancora di sapere quanti alloggi il metodo dei Moderati renderebbe disponibili e a quale canone. www.torinoggi.it

Sul lavoro Portas ha avuto una buona intuizione. Nell’aprile 2025 propose di far sedere, accanto ai professori chiamati a discutere il futuro di Torino, un cassintegrato, un commerciante in difficoltà e un giovane laureato costretto a partire. torino.repubblica.it

Il 9 novembre 2026 il Consiglio comunale ha chiesto al sindaco e alla Giunta di coinvolgere la Regione per riunire Tata Motors, sindacati ed enti locali. Lo scopo era discutere del futuro degli stabilimenti Iveco di Torino e delle imprese che li riforniscono. Simone Fissolo e Ivana Garione, i due consiglieri dei Moderati, hanno votato a favore. Hanno fatto altrettanto tutti gli altri 31 votanti, di maggioranza e di opposizione. Aprire il confronto con l’azienda era dunque una richiesta condivisa da tutti. La domanda per Portas viene un passo dopo. Una volta aperto quel tavolo, quali garanzie chiederebbero i Moderati a Tata sugli investimenti e sui posti di lavoro a Torino? È dalla risposta che un elettore potrebbe capire perché scegliere proprio loro. servizi.comune.torino.it

Dove la firma del gruppo si vede meglio è su questioni meno frequentate dai manifesti. Una mozione promossa da Fissolo e approvata nel dicembre 2025 chiede di riconoscere la Carta europea della disabilità per l’accesso ai musei civici, agli impianti sportivi e allo sportello dell’anagrafe centrale. Ad aprile 2026 l’assessore al Welfare riferiva dei contatti avviati con il governo per la convenzione. Il 27 ottobre, su proposta di Salerno, la Giunta ha approvato progetti da 1,4 milioni di euro per la manutenzione straordinaria di 32 edifici scolastici e da 400.000 euro per due ascensori. Qui il cittadino sa chi ringraziare se i lavori si fanno e a chi chiedere conto dei ritardi. servizi.comune.torino.it

Il prezzo del contrappeso

Sulle grandi opere la lista ha posizioni nette. Vuole la Torino–Lione e il nuovo ospedale alla Pellerina. Per la TAV ha fatto affiggere con DemoS manifesti firmati «Estremisti del buonsenso». È una formula elettorale piuttosto comoda. A chi vuole discutere la Torino–Lione tocca ormai un lavoro preliminare. Prima ancora di entrare nel merito dell’opera deve rivendicare il diritto a una quota di buonsenso. torino.repubblica.it

Su Askatasuna la differenza con la sinistra è sostanziale. Portas ha giudicato inevitabile lo sgombero, criticato l’assessore Jacopo Rosatelli per aver manifestato e proposto corsi di educazione civica nell’ex centro sociale. Di Rosatelli, però, ha escluso di chiedere le dimissioni. Nel settembre 2026 ha tolto anche il veto ai Cinque Stelle. Si può dunque avere una coalizione abbastanza larga da accogliere quasi tutti e chiedere voti per impedire che alcuni di loro contino troppo. È precisamente l’offerta politica dei Moderati. torino.corriere.it

Per il mandato in corso c’è il programma di Lo Russo, comune alla maggioranza. Per il 2027 Portas e DemoS hanno indicato casa, lavoro, giovani, fragilità e sicurezza. Al 15 novembre 2026 sul sito dei Moderati non risulta pubblicato un programma comunale autonomo che precisi quali interventi finanziare, con quali risorse e in quanto tempo. In compenso, già a febbraio Portas aveva stimato che le forze di centro, se unite, potessero valere il 12–13 per cento. Sull’aritmetica elettorale il lavoro è decisamente più avanti. moderati.eu

Perché votare i Moderati, allora? Per riconfermare quegli amministratori, oppure per avere Lo Russo sindaco e meno sinistra nelle sue decisioni. Sono due ragioni comprensibili. Chi alla fine del mese paga l’affitto, però, può permettersi una domanda meno raffinata. Se il centro arriva davvero al tredici per cento, quante case in più si affittano a Torino a un prezzo accessibile? Il prezzo di un bilocale l’inquilino lo conosce già. Aspetta che Portas gli dica che cosa cambierebbe per lui, il giorno dopo il voto.

Condividi su WhatsApp

Socrem, la risposta di Foglietta alla prova degli atti: il “cortocircuito” del 2014 non era inevitabile

Condividi su WhatsApp
Leggi il contributo

La risposta dell’assessora

Il 2 novembre 2026 l’assessora Chiara Foglietta ha risposto per iscritto all’interpellanza civica presentata da Carolina Dardano sulla prosecuzione del servizio di cremazione da parte di Socrem. Il documento è stato successivamente acquisito al protocollo della Città di Torino l’11 novembre 2026, con il numero 00009362.

La risposta sostiene, in sintesi, che la deliberazione consiliare del 22 dicembre 2014, pur valida sul piano giuridico, avrebbe costruito un percorso difficilmente attuabile sul piano concreto. Secondo l’assessora, la revoca delle concessioni sarebbe divenuta efficace soltanto con l’individuazione del gestore subentrante; tuttavia, il Comune non avrebbe potuto predisporre una gara senza conoscere preventivamente impianti, immobili, consumi, vetustà, funzionamento e valore dei beni.

La risposta definisce questa situazione un “cortocircuito”: senza nuovo gestore non si perfezionerebbe la revoca, ma senza accesso agli impianti non sarebbe possibile predisporre la gara e individuare il nuovo gestore.

Il problema è che, confrontando questa ricostruzione con la deliberazione del 2014, con il contratto di servizio del 2007 e con l’incarico affidato a Patrigest nel 2021, molte difficoltà presentate come ostacoli giuridici assoluti sembrano piuttosto essere questioni operative che gli atti comunali avevano già previsto e per le quali avevano indicato strumenti e soluzioni.

La delibera del 2014 aveva già disposto revoca, gara e subentro

La deliberazione consiliare n. 157 del 22 dicembre 2014, proposta n. 2013 03916/002, approvò la revoca delle concessioni a favore di Socrem, limitatamente agli impianti e alle strutture dedicate alla cremazione, finalizzandola alla messa a disposizione degli stessi al gestore subentrante.

Lo stesso atto approvò una procedura a evidenza pubblica per l’affidamento in concessione, per vent’anni, del servizio pubblico locale di cremazione. La deliberazione stabilì inoltre che il gestore subentrante avrebbe dovuto corrispondere alla Città l’equo indennizzo spettante a Socrem entro tre mesi dall’inizio dell’esecuzione del servizio, con obbligo di prestare una garanzia fideiussoria per l’intero importo.

Non si trattava quindi di un atto privo di strumenti attuativi. La delibera conteneva già:

la revoca delle concessioni;

la gara per il nuovo affidamento;

la durata ventennale della concessione;

il meccanismo di subentro;

l’indennizzo a favore del gestore uscente;

la garanzia fideiussoria;

il mandato agli uffici per predisporre la documentazione di gara.

La delibera disponeva effettivamente che la revoca producesse i suoi effetti “a far data dall’individuazione del gestore subentrante”. Questo elemento non può essere ignorato. Tuttavia, da tale previsione non deriva necessariamente che il Comune fosse giuridicamente impedito dall’avviare le attività preparatorie, acquisire informazioni, svolgere sopralluoghi, stimare i beni e predisporre la gara.

La clausola collegava il momento della revoca operativa al subentro; non stabiliva che il Comune dovesse attendere il subentro per esercitare i propri poteri di controllo o per avviare l’istruttoria necessaria alla gara.

Il “cortocircuito” era già stato risolto dalla stessa deliberazione

La deliberazione del 2014 richiamava espressamente un parere dell’Autorità garante della concorrenza e del mercato, secondo cui il Comune avrebbe potuto scegliere tra due alternative:

riscattare l’impianto e poi indire la gara;

indire la gara prevedendo il subentro dell’aggiudicatario nella gestione dell’impianto.

L’atto precisava inoltre che, se il Comune non avesse inteso sostenere direttamente il costo del riscatto, ciò non avrebbe impedito la gara. Il valore contabile originario non ancora ammortizzato, al netto degli eventuali contributi pubblici, avrebbe potuto essere indicato nel bando come importo a carico del gestore subentrante.

Questa previsione è decisiva. Il problema dell’indennizzo e della proprietà degli impianti non era stato ignorato: era stato affrontato attraverso un meccanismo di gara. Il Comune avrebbe dovuto scegliere il modello operativo, predisporre una stima attendibile e indicare nel bando il criterio o l’importo di riferimento.

La stessa deliberazione affermava che la cessazione dell’affidamento non conforme imponeva il tempestivo avvio della gara, proprio per evitare gestioni sine titulo e danni alla collettività.

La risposta dell’assessora, dunque, appare criticabile non perché descriva un problema inesistente, ma perché lo presenta come una impossibilità originaria della deliberazione, mentre il testo del 2014 individuava già le alternative per superarlo.

La continuità del servizio non poteva diventare una proroga senza termine

La delibera autorizzava Socrem a proseguire temporaneamente il servizio “nelle more dell’espletamento della procedura di gara”, alle condizioni del contratto di servizio del 2007.

La finalità era garantire la continuità di un servizio essenziale durante il passaggio al nuovo gestore. La prosecuzione provvisoria costituiva quindi una misura transitoria, non la soluzione definitiva.

Il contratto del 2007 prevedeva, a sua volta, una durata triennale dal 1° gennaio 2007 e stabiliva che, in caso di mancato rinnovo, Socrem dovesse garantire il servizio fino all’insediamento dell’eventuale gestione successiva, previo apposito atto autorizzativo di spesa.

Questa clausola può spiegare la necessità di evitare un’interruzione del servizio, ma non può essere automaticamente trasformata in una legittimazione indefinita della gestione. Il punto da chiarire è quindi perché una disciplina pensata per accompagnare il passaggio a una nuova gestione abbia continuato a operare per oltre un decennio senza che la procedura si concludesse.

Il Comune aveva già il diritto di accedere agli impianti

Uno dei passaggi più problematici della risposta riguarda l’accesso alle strutture. L’assessora afferma che il Comune avrebbe avuto bisogno di conoscere i dati tecnici degli impianti, ma che la concreta possibilità di accedervi sarebbe rimasta collegata all’individuazione del gestore subentrante.

Il contratto di servizio del 2007 contiene però clausole che sembrano descrivere una situazione diversa.

L’articolo 9 stabilisce che Socrem deve consentire e coordinare l’utilizzo dei propri impianti da parte di un eventuale soggetto terzo individuato dal Comune, previa verifica dei requisiti necessari.

L’articolo 10 prevede inoltre che i locali e gli impianti siano accessibili ai funzionari comunali incaricati e che i lavori per nuovi impianti o revisioni straordinarie siano svolti sotto la sorveglianza del Comune.

Ancora più specifico è l’articolo 14-bis, che attribuisce alla Città il potere di:

effettuare ispezioni nei locali, negli impianti e nelle strutture;

verificare la documentazione amministrativa e contabile;

acquisire notizie e informazioni sull’esecuzione del contratto;

controllare il rispetto delle norme ambientali;

accedere attraverso personale comunale identificato;

ottenere da Socrem i dati richiesti e la sua leale collaborazione.

Il contratto tutela il segreto aziendale e industriale, ma non prevede che tale tutela possa impedire l’accesso. La distinzione da fare è quindi tra:

disponibilità gestionale dell’impianto, che sarebbe spettata al gestore subentrante;

disponibilità ispettiva e conoscitiva, che il contratto attribuiva già al Comune;

proprietà o consolidamento della proprietà, che la delibera del 2014 collegava al subentro e alla riconsegna.

La risposta sembra sovrapporre questi tre piani. Ma per predisporre una gara il Comune non doveva necessariamente attendere di diventare proprietario pieno degli impianti: poteva esercitare i poteri contrattuali di accesso, controllo e acquisizione dei dati.

Il contratto imponeva a Socrem collaborazione e coordinamento

Il contratto del 2007 non disciplinava soltanto la prosecuzione del servizio. Prevedeva anche che Socrem collaborasse con eventuali altri gestori individuati dal Comune.

La stessa deliberazione del 2014 osservava che l’obbligo di coordinamento previsto dal contratto era rimasto “lettera morta”.

Questo passaggio rende ancora più difficile sostenere che il possibile ingresso di un altro gestore fosse un evento non previsto o incompatibile con il rapporto contrattuale. Il contratto aveva già contemplato la possibilità di un soggetto terzo e aveva imposto a Socrem di coordinarsi con esso.

Il tema da chiarire, quindi, non è soltanto se il Comune potesse accedere agli impianti, ma perché non abbia utilizzato tempestivamente clausole contrattuali già esistenti per acquisire le informazioni e preparare il nuovo affidamento.

La tariffa non era una decisione autonoma di Socrem

Il contratto del 2007 stabilisce che le tariffe dovute a Socrem siano fissate dal Comune entro la misura massima stabilita dai decreti ministeriali. L’aggiornamento doveva avvenire annualmente secondo i criteri previsti dalla disciplina ministeriale e dall’inflazione programmata.

La risposta di Foglietta conferma che la tariffa ministeriale costituisce un massimo nazionale e che spetta al Comune sede dell’impianto stabilire la tariffa concretamente applicabile entro quel limite.

La risposta richiama tuttavia la deliberazione di Giunta n. 670/2023, secondo cui per la cremazione della salma le “relative tariffe ministeriali” devono essere corrisposte all’impianto crematorio prescelto.

Questa formula non chiarisce, da sola, quale sia l’atto amministrativo che abbia fissato l’importo concretamente applicato nel 2026. Occorre distinguere tra:

il massimo nazionale;

la tariffa concretamente scelta dal Comune;

l’eventuale aggiornamento automatico;

l’importo richiesto all’utente.

La questione è rilevante anche alla luce della deliberazione del 2014, che rilevava come le tariffe fossero costantemente prossime ai massimi e come le economie della gestione esclusiva non fossero destinate né alla riduzione delle tariffe né all’aumento del canone comunale.

Il dato documentale consente quindi di affermare che Socrem non disponeva, secondo il contratto, di una libertà autonoma di fissare il prezzo. Il Comune aveva il potere di determinare la tariffa entro il limite ministeriale e deve indicare quale provvedimento abbia autorizzato l’importo applicato.

Il canone di 2.500 euro e l’equilibrio economico della gestione

Il contratto del 2007 impone a Socrem il pagamento al Comune di un canone annuale di 2.500 euro. Il comunicato del Comune del 19 marzo 2007 lo definiva espressamente un canone annuale “simbolico”.

La deliberazione del 2014 riprendeva la questione, affermando che le tariffe erano vicine ai massimi mentre il canone riconosciuto alla Città continuava ad attestarsi su una cifra “poco più che simbolica”.

Il canone non determina automaticamente l’illegittimità delle tariffe né produce, da solo, un diritto degli utenti al rimborso. Si tratta di un rapporto economico tra Comune e gestore, diverso dal rapporto tra Socrem e le famiglie che pagano la cremazione.

Tuttavia, il canone è un elemento essenziale per valutare l’equilibrio complessivo della gestione, soprattutto se posto in relazione con:

l’esclusiva riconosciuta al gestore;

le tariffe prossime al massimo nazionale;

il volume delle cremazioni;

gli obblighi di manutenzione;

l’assenza di una gara per un periodo prolungato;

l’eventuale valore economico degli impianti.

La stessa delibera del 2014 aveva già espresso dubbi sulla convenienza della gestione attraverso un’associazione in regime di esclusiva, rilevando diseconomie, duplicazioni di costi e mancata possibilità di generare risparmi.

La valutazione degli impianti era già stata affidata a Patrigest

La risposta di Foglietta sostiene che fosse necessario affidare un incarico peritale per determinare l’indennizzo relativo agli investimenti residui e il valore immobiliare dei beni.

Ma il Comune aveva già avviato questa attività.

Con deliberazione della Giunta n. 2020 00590/064 del 18 febbraio 2020, la Città aveva deciso di procedere alla valutazione degli immobili concessi a Socrem e degli impianti industriali funzionali al servizio, demandando agli uffici l’individuazione di un advisor indipendente e la redazione del piano economico-finanziario.

La deliberazione prevedeva inoltre che l’advisor non avesse avuto, nei cinque anni precedenti, rapporti professionali o di collaborazione con l’attuale gestore.

Con determinazione dirigenziale n. DD 4828 del 21 ottobre 2021, il Comune affidò a Patrigest S.p.A., società del gruppo Gabetti, un servizio di advisory finanziario avente per oggetto:

l’analisi degli atti concessori e della documentazione contrattuale;

l’esame della documentazione fornita da Socrem;

i sopralluoghi e la verifica dello stato degli immobili e degli impianti;

la valutazione patrimoniale degli immobili;

la valutazione industriale degli impianti;

la determinazione dell’eventuale valore di rimborso spettante a Socrem;

il supporto alla redazione del piano economico-finanziario.

L’incarico aveva un costo di 15.500 euro oltre IVA, per complessivi 18.910 euro. La durata era collegata alla trasmissione del piano economico-finanziario e la determinazione stabiliva che la liquidazione sarebbe avvenuta soltanto previa consegna della perizia asseverata.

Questo è uno dei punti più delicati della risposta dell’assessora. Nel 2026 non si poteva semplicemente dire che “occorre una perizia”, senza chiarire che:

l’incarico era già stato affidato;

il servizio era stato descritto in modo puntuale;

era stata impegnata una spesa pubblica;

il risultato doveva comprendere una perizia asseverata e un PEF.

Nei documenti esaminati non risulta la perizia né il piano economico-finanziario. Non è quindi possibile affermare con certezza che Patrigest non abbia mai consegnato la valutazione. Ma è possibile affermare che la risposta Foglietta non chiarisce se il risultato dell’incarico esista, se sia stato approvato, se sia stato utilizzato e se la spesa sia stata liquidata.

La contraddizione è alternativa:

se la perizia non è stata consegnata, il problema riguarda l’esecuzione e il controllo di un incarico pubblico già affidato;

se è stata consegnata, il Comune deve renderne noti i risultati e spiegare perché non siano stati utilizzati per la gara.

In nessuno dei due casi la questione può essere presentata semplicemente come un ostacolo ancora da affrontare.

L’indennizzo non bloccava necessariamente la gara

La delibera del 2014 poneva l’equo indennizzo a carico del gestore subentrante e prevedeva una fideiussione a garanzia del pagamento.

Il parere AGCM richiamato dalla stessa deliberazione ammetteva che la gara fosse bandita anche senza un preventivo esborso del Comune, indicando nel bando l’importo o il criterio di calcolo del valore non ammortizzato a carico dell’aggiudicatario.

Anche le regole generali sulle concessioni valorizzano la necessità che la documentazione di gara chiarisca equilibrio economico-finanziario, tariffe, canoni, rischi e poteri di controllo dell’amministrazione.

Il punto giuridico, quindi, non è che la gara potesse essere bandita senza alcuna valutazione. Una stima era necessaria. Ma è diverso sostenere che la quantificazione definitiva dell’indennizzo impedisse in assoluto l’avvio della procedura.

La soluzione prevista dagli atti era predisporre una valutazione attendibile, indicare il valore o i criteri nel bando e trasferire al gestore subentrante l’obbligo di pagamento, con garanzia fideiussoria. L’indennizzo rappresentava un problema da governare nella gara, non necessariamente una ragione per non arrivare alla gara.

Il conflitto di interessi: la nomina di Merletti non risolve tutto

Un capitolo distinto riguarda l’avvocata Alice Merletti. Il provvedimento protocollato il 29 aprile 2025 la nomina consigliera di TRM S.p.A. per tre esercizi, in rappresentanza degli altri soci pubblici.

La scheda del Registro delle imprese allegata indica inoltre che Merletti ricopre cariche in Socrem, TRM e Astra; per Socrem risultano le qualifiche di vicepresidente e consigliera.

La risposta di Foglietta afferma che il RUP della Commissione Nomine avrebbe verificato l’autocertificazione sull’assenza di incompatibilità e conflitto di interessi, con il visto del Responsabile anticorruzione e il supporto dell’Avvocatura civica. L’esito sarebbe stato positivo, anche con riferimento al contenzioso tra Comune e Socrem.

Il problema è che inconferibilità, incompatibilità e conflitto di interessi sono istituti diversi.

Il decreto legislativo 8 aprile 2013, n. 39 disciplina cause tipizzate di inconferibilità e incompatibilità negli incarichi pubblici e negli enti privati in controllo pubblico. L’articolo 20 prevede la dichiarazione dell’interessato sull’assenza delle cause previste dal decreto e la pubblicazione della dichiarazione. L’articolo 16 attribuisce all’ANAC poteri di vigilanza sulle singole fattispecie di conferimento.

Questa verifica è necessaria, ma non esaurisce necessariamente il tema del conflitto concreto o potenziale derivante dalla contemporanea presenza della stessa persona in due soggetti i cui interessi possono divergere.

La regola dell’articolo 2391 del Codice civile

L’articolo 2391 del Codice civile impone all’amministratore di comunicare agli altri amministratori e all’organo di controllo ogni interesse proprio o di terzi in una determinata operazione, precisandone natura, termini, origine e portata. La decisione deve motivare le ragioni e la convenienza dell’operazione per la società; in caso di violazione, la deliberazione può essere impugnata e l’amministratore può rispondere dei danni cagionati alla società.

La giurisprudenza non stabilisce che la doppia carica produca automaticamente l’illegittimità della nomina. La Cassazione richiede una verifica concreta della relazione antagonistica tra gli interessi dei soggetti coinvolti. La mera coincidenza dei ruoli non basta, ma può costituire un elemento da valutare insieme all’oggetto della decisione e al possibile pregiudizio per la società.

Questa regola non consente però all’Amministrazione di chiudere la questione con la sola acquisizione di un’autocertificazione. Impone, al contrario, di spiegare quale analisi concreta sia stata svolta.

Nel caso in esame, sarebbe necessario sapere:

quali interessi di Socrem e TRM siano stati messi a confronto;

se Merletti abbia ricevuto informazioni relative al contenzioso Comune-Socrem;

se abbia partecipato a riunioni o discussioni sul servizio di cremazione;

se abbia ricevuto documenti o informazioni riservate;

se siano state previste specifiche astensioni;

se l’astensione riguardasse soltanto il voto o anche la partecipazione alla discussione;

se siano state adottate misure di separazione informativa.

La giurisprudenza ha chiarito che, quando esiste un conflitto obiettivo, l’astensione può dover riguardare anche la partecipazione alla discussione, non soltanto l’espressione del voto. Il principio è stato ribadito dal Consiglio di Stato, Sezione VII, con sentenza 22 gennaio 2024, n. 652, secondo cui l’obbligo di astensione ha carattere generale e può rilevare anche in presenza di un conflitto potenziale.

D’altra parte, la Cassazione ha precisato che il conflitto non può essere presunto in modo automatico dalla doppia carica: deve essere individuata, in concreto, una incompatibilità degli interessi e un possibile pregiudizio per la società.

Queste due regole non si contraddicono. Significano che:

la nomina di Merletti non è automaticamente illegittima, ma la sua validità formale non elimina l’obbligo di valutare e gestire concretamente il conflitto nelle singole decisioni riguardanti Socrem.

Quando il conflitto può diventare concreto

La situazione potrebbe assumere rilevanza concreta se TRM, il Comune, AFC o altri organismi partecipati dovessero assumere decisioni riguardanti:

il nuovo forno crematorio;

la gara per il servizio;

l’acquisto o l’utilizzo dell’impianto Socrem;

la determinazione dell’indennizzo;

la valutazione degli impianti;

la gestione in house;

i rapporti patrimoniali tra Comune, AFC e Socrem;

le condizioni economiche del subentro.

In questi casi il punto non sarebbe soltanto verificare se Merletti fosse formalmente incompatibile con l’incarico. Occorrerebbe accertare se avesse partecipato alla discussione, avuto accesso alla documentazione o espresso valutazioni in procedimenti capaci di incidere sugli interessi di Socrem.

La verifica dell’Avvocatura, per essere realmente dirimente, dovrebbe quindi essere conosciuta nei suoi contenuti: quali documenti sono stati esaminati, quali operazioni sono state considerate, quali misure sono state prescritte e se siano stati previsti obblighi di astensione.

Le contraddizioni principali

Il confronto tra la risposta del 2 novembre e gli atti disponibili mette in luce almeno otto punti.

Primo. La deliberazione del 2014 non si limitava a prevedere una futura revoca: approvava anche gara, subentro, durata ventennale e meccanismo dell’indennizzo.

Secondo. La stessa delibera indicava due soluzioni operative per gli impianti: riscatto preventivo oppure gara con subentro del gestore aggiudicatario.

Terzo. Il contratto del 2007 attribuiva al Comune poteri di accesso, ispezione, controllo contabile e acquisizione dei dati.

Quarto. Socrem era contrattualmente tenuta a consentire e coordinare l’utilizzo degli impianti da parte di un eventuale soggetto terzo individuato dal Comune.

Quinto. Il contratto prevedeva già la collaborazione con altri gestori, mentre la delibera del 2014 rilevava che tale obbligo era rimasto inattuato.

Sesto. La valutazione degli impianti non era un’attività ancora da ideare nel 2026: era stata deliberata nel 2020 e affidata nel 2021 a Patrigest per 18.910 euro, con previsione di perizia asseverata e piano economico-finanziario.

Settimo. La tariffa era fissata dal Comune entro il massimo ministeriale; non era una decisione liberamente assunta da Socrem.

Ottavo. La verifica dell’assenza di incompatibilità di Alice Merletti non dimostra, da sola, che sia stato gestito il conflitto concreto o potenziale derivante dalla contemporanea carica in Socrem e TRM.

La domanda che resta senza risposta

La risposta dell’assessora presenta la deliberazione del 2014 come un atto valido ma concretamente impraticabile. Gli atti disponibili raccontano però una situazione più articolata.

La delibera aveva già previsto la gara, il subentro, l’indennizzo e la garanzia fideiussoria. Il contratto del 2007 aveva già attribuito al Comune poteri di accesso e controllo e aveva imposto a Socrem di collaborare con eventuali altri gestori. Nel 2020 il Comune aveva deciso di procedere alla valutazione degli immobili e degli impianti; nel 2021 aveva affidato a Patrigest la stima patrimoniale, la valutazione industriale, la determinazione del rimborso e la predisposizione del PEF.

Il problema, quindi, non sembra essere l’assenza di strumenti giuridici. Sembra piuttosto essere la mancata conclusione di attività che gli strumenti giuridici, contrattuali e amministrativi avevano già previsto.

La Città dovrebbe chiarire:

se Patrigest abbia consegnato la perizia;

se il PEF sia stato redatto;

se l’incarico sia stato pagato;

quale valore sia stato attribuito agli immobili e agli impianti;

quale importo sia stato individuato come eventuale rimborso;

quale atto abbia fissato la tariffa concretamente applicata;

quali accessi e controlli siano stati effettuati dal Comune;

quale analisi dell’Avvocatura abbia escluso il conflitto di interessi di Merletti;

quali obblighi di astensione siano stati previsti per le decisioni riguardanti Socrem.

La questione centrale non è quindi soltanto se la deliberazione del 2014 fosse giuridicamente corretta. È capire perché, dopo dodici anni, non sia stato completato un percorso che aveva già una delibera di revoca, una procedura di gara, un contratto con poteri di controllo, un meccanismo di indennizzo e un incarico peritale già affidato.

Ed è proprio su questo punto che la risposta del 2 novembre lascia aperta la domanda più importante: quale impedimento concreto ha bloccato l’attuazione degli strumenti che il Comune aveva già a disposizione?

Socrem, la risposta dell’assessora all’interpellanza civica.

Condividi su WhatsApp

Pubblichiamo la risposta scritta dell’assessora Chiara Foglietta, datata 2 novembre 2026 e protocollata dalla Città l’11 novembre 2026. I documenti sono pubblicati per consentire ai cittadini di conoscere direttamente gli atti del confronto istituzionale. Sono stati oscurati esclusivamente i dati personali non pertinenti e le informazioni non necessarie alla comprensione della vicenda.

Apri la risposta dell’assessora · PDF · 4 pagine ↗

I poteri corti e i Grandi Eventi: la pista bob di Cesana

Condividi su WhatsApp
Leggi il contributo

Costruita per Torino 2006, chiusa nel 2011 e rimasta per quindici anni come un relitto di cemento tra i boschi. Ora la pista di Cesana Pariol sarà smantellata con un intervento da 7,6 milioni di euro. La parabola perfetta di una politica capace di pensare alla cerimonia d'apertura, molto meno al giorno dopo.

Ci sono opere pubbliche che vengono inaugurate due volte. La prima, con le autorità, i nastri, le bandiere e le promesse. La seconda, molti anni dopo, quando si stanziano altri soldi per cancellarle dal paesaggio.

La pista da bob, slittino e skeleton di Cesana Pariol appartiene a questa categoria. Fu costruita per i Giochi olimpici invernali di Torino 2006. Misura 1.435 metri, ha 19 curve e scende lungo il versante alpino come un enorme budello di cemento. Nel novembre 2026 SCR Piemonte ha pubblicato la procedura per la «riqualificazione e riconversione» dell'area: tradotto, smantellamento della pista e sistemazione del terreno. Il valore complessivo indicato dalla gara è di circa 7,6 milioni di euro. Le offerte scadono il 10 dicembre.

La cifra dei nove milioni circolata nei mesi scorsi non era inventata. Era la previsione programmatica per l'intervento minimale scelta dagli enti pubblici: rimuovere la parte emergente della pista e gli elementi più invasivi dal punto di vista paesaggistico. La Corte dei conti piemontese aveva ricostruito tre scenari: oltre 22 milioni per una demolizione integrale, circa 18 per quella parziale e nove milioni per la soluzione minima. Il bando oggi sul tavolo quantifica l'operazione in 7.616.536 euro, con una base lavori di circa 6,6 milioni e lavorazioni opzionali. Non è dunque una contraddizione tra cifre, ma il passaggio dalla stima politica al progetto messo in gara.

Da 64 a 110 milioni

Il primo numero da ricordare è 64 milioni. È il costo indicato nel 2004 dal materiale informativo ufficiale di Torino 2006 per l'intervento di Cesana Pariol, finanziato dalla legge 285 del 2000. In quel documento il futuro appariva già scritto: dopo i Giochi, si assicurava, l'impianto sarebbe rimasto «pista di gara e di allenamento per Bob, Skeleton e Slittino».

Le ricostruzioni istituzionali successive hanno però fissato in 110 milioni il costo dell'impianto completo. Le due cifre non descrivono necessariamente lo stesso perimetro contabile — la prima riguardava l'intervento allora presentato, la seconda l'opera completa — ma raccontano comunque la distanza tra il prezzo annunciato mentre si costruisce e quello che resta scritto a lavori conclusi.

Poi viene il costo che quasi mai entra nei rendering: la gestione. Tenere in funzione una pista refrigerata di questo tipo richiedeva, secondo il Comune di Torino, circa 1,4 milioni di euro all'anno. Nel 2008 la gara per cedere la maggioranza della società di gestione andò deserta; l'accordo successivo impose di mantenere l'impianto operativo soltanto fino alla fine del 2010. Nel 2011 arrivò la chiusura. L'anno seguente fu deciso lo svuotamento dell'ammoniaca dell'impianto frigorifero, affidato a una ditta specializzata.

È corretto precisarlo: la pista non servì esclusivamente per le due settimane olimpiche. Nei suoi pochi anni di vita ospitò allenamenti e una ventina di appuntamenti, tra cui una tappa di Coppa del mondo di bob nel 2009 e i Mondiali di slittino del 2011. Ma proprio questa precisazione rende il bilancio ancora più istruttivo. Un'opera da 110 milioni non può essere giudicata soltanto dalla capacità di organizzare qualche evento dopo le Olimpiadi. Doveva avere una funzione stabile, un gestore, utenti sufficienti e ricavi compatibili con i costi. Quel piano non ha retto neppure per un ciclo olimpico completo.

Il conto non finisce quando si spegne la fiamma

Il grande evento possiede una forza politica particolare: comprime i tempi, rende urgente ciò che fino al giorno prima non lo era, trasforma ogni obiezione in un ostacolo al progresso. Per costruire si decide in fretta, perché la data della cerimonia non si può spostare. Per gestire, mantenere o riconvertire, invece, il calendario improvvisamente si allunga.

A Cesana sono trascorsi quindici anni tra la chiusura e l'avvio concreto dello smantellamento. Nel frattempo la pista è rimasta vuota, esposta al gelo, alla vegetazione, ai furti e al degrado. Il conto, però, non è rimasto fermo. Sommando soltanto il costo complessivo attribuito alla realizzazione e l'importo dell'intervento oggi in gara si superano 117 milioni di euro nominali. Restano fuori i costi di gestione sostenuti negli anni di attività, la messa in sicurezza, la sorveglianza e tutti gli interventi intermedi.

Lo smantellamento è ormai necessario. Lasciare un'infrastruttura del genere a marcire sulla montagna non sarebbe gratuito né responsabile. L'intervento prevede la rimozione delle strutture, la sistemazione del versante, opere di drenaggio e la rinaturalizzazione di circa otto ettari con vegetazione autoctona. I 7,6 milioni non sono quindi denaro buttato in senso stretto: sono il prezzo inevitabile per rimediare a una scelta pubblica priva di un'eredità sostenibile.

Il punto è un altro: quel costo avrebbe dovuto essere considerato prima. Ogni grande opera dovrebbe nascere con un piano che comprenda l'intero ciclo di vita — costruzione, gestione, manutenzione, riconversione e, se necessario, demolizione — insieme alle responsabilità precise di chi pagherà ciascuna fase. Se il piano funziona soltanto ipotizzando ricavi ottimistici e contributi pubblici senza scadenza, non è un piano: è una promessa rinviata ai bilanci futuri.

La memoria corta arriva fino a Cortina

La lezione di Cesana sarebbe già abbastanza chiara. Eppure, vent'anni dopo Torino 2006, per Milano Cortina 2026 l'Italia ha realizzato a Cortina un nuovo Sliding Centre da circa 118 milioni di euro. Anche in questo caso la gestione è il vero nodo: le stime parlano di oltre un milione di euro l'anno e gli enti pubblici si sono impegnati a coprire gli eventuali disavanzi post-olimpici.

Naturalmente le due vicende non sono identiche. Cortina ha una diversa tradizione sportiva e un programma di eventi annunciato per gli anni successivi. Ma Cesana insegna che il calendario delle gare promesse non basta. La domanda decisiva è sempre la stessa: chi paga quando i ricavi non coprono i costi? Se la risposta finale è «il pubblico», allora la sostenibilità dell'opera non può essere misurata soltanto sul successo delle giornate olimpiche.

Ecco perché, nella rubrica dei “poteri corti”, questa storia merita forse un titolo diverso: i poteri cortissimi. Corti non perché deboli, ma perché hanno un orizzonte breve. Vedono benissimo il palco, la diretta televisiva, l'appalto e l'inaugurazione. Vedono molto meno la bolletta del freddo, la manutenzione, il cemento che invecchia e la montagna da riparare vent'anni dopo.

Cesana non è soltanto un rudere olimpico. È una fotografia del modo in cui una decisione pubblica può apparire inevitabile nel presente e diventare orfana nel futuro. La pista verrà rimossa, il bosco lentamente riprenderà spazio e i conti saranno chiusi con altri milioni. Resterà una domanda, molto più resistente del cemento: perché il giorno dopo non faceva già parte del progetto?

Il selfie che manca

Prima che arrivino le ruspe, lanciamo una provocazione: c'è qualche politico del territorio — di ieri o di oggi — disposto a farsi un selfie davanti alla pista di bob di Cesana?

Non davanti all'impianto nuovo, illuminato e pronto per la cerimonia. Non con il casco in testa e il sorriso delle inaugurazioni. Un selfie adesso, davanti al cemento vuoto, alle strutture arrugginite e alla vegetazione che si è ripresa il tracciato. Possibilmente con un cartello: «Costata 110 milioni. Altri 7,6 per smantellarla».

Sarebbe una fotografia utile. Non per celebrare un successo, ma per riconoscere una responsabilità e ricordare una lezione pagata dai cittadini. Perché i politici amano comparire nella foto del taglio del nastro; molto più raramente tornano per quella del conto finale.


Fonti essenziali per la verifica redazionale

Lo Russo presenta il conto. Ma quanti meriti sono davvero suoi?

Condividi su WhatsApp
Leggi il contributo

Il sindaco rivendica il risanamento finanziario di Torino. Ma tra ammortamenti già programmati, risorse straordinarie dello Stato e investimenti PNRR, quanto del miglioramento è realmente frutto delle scelte della sua amministrazione?

Il sindaco Stefano Lo Russo ha presentato alle parti sociali il bilancio di previsione 2027–2029 del Comune di Torino, accompagnandolo con una dichiarazione politicamente impegnativa: «Abbiamo trovato i conti sull'orlo del dissesto» e restituiamo una città con i conti in ordine.

Un'affermazione rassicurante, soprattutto a pochi mesi dalle elezioni comunali del 2027. E i numeri, bisogna riconoscerlo, raccontano un miglioramento della situazione finanziaria. Il debito è diminuito, il disavanzo si è ridotto, i pagamenti ai fornitori sono diventati più rapidi e l'esposizione sui contratti derivati si è alleggerita.

Tutto bene, dunque? Non esattamente.

Perché esiste una differenza, che chiunque abbia qualche familiarità con un bilancio dovrebbe conoscere, tra presentare un risultato contabile e dimostrare di esserne l'artefice. Ed è proprio questa distinzione che sembra scomparire nelle 54 pagine della presentazione comunale.

Cominciamo dal dato più spettacolare: la riduzione del debito di 516 milioni di euro tra il 2021 e il 2025, pari a circa il 17%.

È certamente un risultato positivo. Ma i mutui, come dovrebbe sapere anche il sindaco, si rimborsano attraverso piani di ammortamento definiti al momento della loro sottoscrizione. Quando un Comune paga le rate dei prestiti contratti dieci, venti o trent'anni prima, il debito residuo diminuisce. Non occorre un miracolo amministrativo: è sufficiente rispettare le scadenze.

Per attribuire a Lo Russo il merito di quei 516 milioni bisognerebbe conoscere quanto debito sarebbe rimasto al 31 dicembre 2025 applicando semplicemente i piani di ammortamento già esistenti al suo insediamento. E quanto, invece, sia stato effettivamente abbattuto attraverso operazioni straordinarie decise dalla sua Giunta.

Questa distinzione nella presentazione non compare.

Anzi, il documento illustra un piano di rimborso che prosegue fino al 2051. Un'eredità finanziaria pluridecennale che non può trasformarsi, per il solo fatto di essere amministrata, in un successo politico personale.

Lo stesso ragionamento vale per i contratti derivati. La Giunta rivendica la riduzione da dodici a due contratti e una diminuzione dell'80% dei relativi flussi negativi. Bene. Ma quanti contratti sono arrivati naturalmente a scadenza? Quanti sono stati estinti anticipatamente? Con quali costi? E quanto del miglioramento dei flussi è riconducibile all'andamento dei tassi d'interesse?

Sono informazioni indispensabili per distinguere il risparmio prodotto dall'azione amministrativa da quello derivante dalla struttura originaria dei contratti.

Passiamo al disavanzo, diminuito da 704 a 497 milioni circa. Anche in questo caso il miglioramento è reale, ma il confronto dovrebbe essere effettuato con il piano di rientro già previsto, non soltanto con il valore iniziale. La stessa documentazione comunale indica che il risultato del 2025 è migliore di circa 56,8 milioni rispetto alla previsione originaria.

È questo scostamento, insieme alle sue cause, che andrebbe analizzato per valutare l'effettiva capacità di risanamento della Giunta.

Poi c'è il Patto per Torino, sottoscritto nel 2022 con il governo Draghi. Qui un merito politico a Lo Russo va riconosciuto: avere partecipato alla definizione di un accordo che garantisce risorse importanti alla città.

Ma proprio il Patto introduce una seconda questione. Nel triennio 2027–2029 il Comune prevede di incassare ancora 121 milioni di euro grazie a questo accordo.

Si tratta di risorse statali straordinarie, non di ricchezza prodotta autonomamente dall'amministrazione comunale. E allora sarebbe interessante conoscere quale sarebbe l'equilibrio del bilancio torinese senza questo sostegno.

Perché ottenere trasferimenti dal Governo è un risultato politico. Costruire un Comune capace di reggersi strutturalmente sulle proprie entrate è un risultato amministrativo diverso.

E arriviamo al PNRR, il grande protagonista, anche quando non viene esplicitamente nominato, della stagione degli investimenti torinesi.

Il Piano nazionale di ripresa e resilienza è stato approvato dall'Unione europea nel luglio 2021, quando Lo Russo non era ancora sindaco. La sua attuazione locale, naturalmente, si è sviluppata in larga parte durante l'attuale amministrazione, attraverso candidature, assegnazioni, progettazioni, gare e cantieri.

Sarebbe scorretto negare a Lo Russo il merito di avere gestito questa fase. Ma sarebbe altrettanto scorretto attribuirgli automaticamente la paternità di tutti gli interventi realizzati.

Molte opere pubbliche hanno storie progettuali che risalgono ad amministrazioni precedenti, talvolta anche di parecchi anni. Un progetto concepito, studiato o avviato durante una precedente consiliatura non diventa una nuova idea politica soltanto perché il suo cantiere viene inaugurato da un altro sindaco.

Per ciascuna opera sarebbe quindi opportuno conoscere la data della prima deliberazione, quella dell'approvazione del progetto, l'origine del finanziamento e l'effettiva aggiudicazione dei lavori.

Non è un esercizio di archeologia amministrativa. È il solo modo serio per attribuire i meriti.

Ma il dato forse più interessante è nascosto proprio nelle previsioni successive alla stagione del PNRR.

Considerando tre aggregati fondamentali — servizi sociali ed edilizia abitativa, servizi educativi ed edilizia scolastica, cultura e sport — la spesa in conto capitale prevista passa complessivamente da circa 48 milioni nel 2027 a poco più di 9 milioni nel 2029.

Una contrazione superiore all'80%.

Naturalmente non si tratta dell'intera spesa per investimenti del Comune e il confronto risente del completamento dei programmi straordinari. Ma proprio per questo il dato è politicamente significativo.

Finita la stagione dei finanziamenti eccezionali, quale capacità autonoma di investimento rimane alla Torino di Lo Russo?

Questa sarebbe stata una domanda interessante da porre durante la presentazione alle parti sociali.

Non mancano, peraltro, risultati che possono essere ragionevolmente riconosciuti all'attuale amministrazione. I tempi medi di pagamento sono scesi a 17 giorni nel 2025, il saldo di cassa è aumentato sensibilmente e la scelta di mantenere invariate numerose tariffe comunali, in un periodo di forte inflazione, costituisce una decisione politica apprezzabile.

Ma anche qui occorre evitare che la comunicazione sostituisca l'analisi.

Nel periodo 2022–2026 il Comune registra 2.382 assunzioni a fronte di 3.010 cessazioni: un saldo negativo di 628 dipendenti. Non proprio il ritratto di una macchina amministrativa che si rafforza.

E gli incrementi della spesa corrente previsti nei principali settori sociali, educativi e culturali risultano mediamente inferiori all'1% rispetto al precedente bilancio triennale. Percentuali che, senza un'adeguata valutazione dell'inflazione, non consentono neppure di affermare che i servizi dispongano di maggiori risorse in termini reali.

Rimane poi un disavanzo di quasi mezzo miliardo di euro, mentre il Fondo crediti di dubbia esigibilità continua ad assorbire stanziamenti per circa 298 milioni nel triennio.

Insomma, Torino ha certamente migliorato alcuni indicatori finanziari, ma da qui a rappresentare una città definitivamente risanata il passo è piuttosto lungo.

E soprattutto manca una riflessione su ciò che un'amministrazione può fare per accrescere autonomamente le proprie entrate.

Non penso soltanto alla lotta all'evasione, ma alla valorizzazione del patrimonio pubblico, alla revisione delle concessioni e alla capacità di ottenere una remunerazione adeguata dai beni e dai servizi comunali affidati a soggetti terzi.

Su questo terreno il caso SOCREM, con una concessione revocata nel 2014 e una gestione del servizio di cremazione proseguita senza che sia stata espletata la gara prevista, costituisce un esempio particolarmente significativo. Il Comune continua a percepire un canone annuo di 2.500 euro per una gestione che genera ricavi milionari. E la Giunta Lo Russo, dopo cinque anni, non ha ancora risolto la vicenda.

È difficile parlare di risanamento strutturale senza interrogarsi anche sulle entrate che la città potrebbe ottenere da una diversa gestione del proprio patrimonio.

Il punto, dunque, non è sostenere che Lo Russo non abbia fatto nulla. Sarebbe una conclusione ingenerosa e, soprattutto, non sostenuta dai dati.

Il punto è che la presentazione del bilancio sembra sommare tre fenomeni profondamente diversi: gli effetti finanziari di decisioni assunte molti anni prima, le risorse straordinarie messe a disposizione dallo Stato e dall'Unione europea, e le scelte effettivamente compiute dall'attuale amministrazione.

Il risultato viene poi confezionato come un unico grande successo del sindaco.

Ma un bilancio di previsione non è un bilancio di attribuzione dei meriti. E, soprattutto, non dovrebbe diventare un manifesto elettorale senza che qualcuno si prenda la briga di separare le cifre dalla loro narrazione politica.

Sarebbe sufficiente chiedere a Lo Russo di presentare tre prospetti aggiuntivi: la riduzione del debito al netto degli ammortamenti già programmati nel 2021, l'equilibrio finanziario senza le risorse straordinarie del Patto per Torino e la capacità di investimento comunale al netto del PNRR, distinguendo anche le opere originate da progettazioni precedenti.

Tre documenti, probabilmente assai meno spettacolari delle 54 slide illustrate alle parti sociali, ma infinitamente più utili per capire quale città l'attuale sindaco stia realmente consegnando ai torinesi.

Perché amministrare bene un'eredità è certamente un merito. Ottenere finanziamenti straordinari è un altro merito. Ma costruire una capacità autonoma e duratura di governo della città è qualcosa di più.

Ed è precisamente su quest'ultimo terreno che andrebbe giudicato Stefano Lo Russo.

Altrimenti il rischio è che, terminati il PNRR e la stagione dei finanziamenti eccezionali, rimanga una città con molti cantieri conclusi, un debito che continua il proprio ammortamento e un sindaco che si attribuisce il merito di entrambi.

Quarta linea del Gerbido: cresce la capacità, si concentra il rischio. E il campo largo rinvia le risposte

Condividi su WhatsApp
Leggi il contributo

AVS e Movimento 5 Stelle contestano il progetto, ma guardano — con posizioni diverse — alle alleanze del 2027. Su una scelta destinata a condizionare Torino per decenni, i contenuti non dovrebbero venire prima delle coalizioni?

C’è una domanda quasi assente dal dibattito sulla quarta linea del termovalorizzatore del Gerbido.

Non riguarda soltanto le emissioni, il consumo di suolo, i costi o l’effettiva necessità di aumentare la capacità d’incenerimento. Sono questioni fondamentali, ma ce n’è un’altra, più strettamente industriale: è ragionevole concentrare in un solo luogo fisico una quota così rilevante della capacità regionale di trattamento, senza rendere pubblica un’analisi dettagliata delle conseguenze derivanti dall’eventuale indisponibilità dell’intero sito?

Il Gerbido è già oggi l’unico impianto piemontese di trattamento termico dei rifiuti indifferenziati. Nel 2023 ha trattato poco meno di 600.000 tonnellate. La quarta linea dovrebbe aggiungere una capacità compresa tra 240.000 e 280.000 tonnellate annue, portando il potenziale complessivo ben oltre le 800.000 tonnellate.

Non stiamo dunque parlando semplicemente di un nuovo forno. Stiamo rafforzando la dipendenza regionale da un unico polo industriale.

Quattro linee non equivalgono automaticamente a quattro impianti indipendenti. La separazione tecnica delle singole linee può garantire continuità durante la manutenzione o in presenza di un guasto circoscritto. Non elimina però l’esposizione comune derivante dalla collocazione nello stesso sito.

Un’interruzione dell’alimentazione elettrica, un incendio, un allagamento, un evento meteorologico estremo, un problema agli accessi, alle reti o alle infrastrutture comuni può coinvolgere contemporaneamente componenti che, sulla carta, risultano separate.

È il problema delle cause comuni di guasto: più apparati apparentemente autonomi possono diventare indisponibili per effetto dello stesso evento.

Non significa sostenere che il Gerbido sia insicuro. Non ci sono elementi per affermarlo. Significa distinguere la sicurezza del singolo impianto dalla resilienza complessiva del sistema regionale.

Un sito può essere tecnicamente sicuro e, nello stesso tempo, rappresentare un punto di concentrazione del rischio operativo.

L’Autorità Rifiuti Piemonte spiega che il dimensionamento della nuova linea tiene conto anche delle manutenzioni e degli imprevisti dell’impiantistica esistente. La quarta linea dovrà inoltre essere fisicamente separata dalle altre durante il cantiere, così da non comprometterne il funzionamento. Sono misure importanti, ma rispondono soprattutto al rischio di indisponibilità di una o più linee, non necessariamente a quello dell’intero sito. Autorità Rifiuti Piemonte, Consiglio regionale del Piemonte.

La distinzione non è un’invenzione polemica. Già una guida tecnica dell’Environmental Protection Agency statunitense spiegava che l’affidabilità di un sistema di gestione dei rifiuti dipende sia dall’affidabilità dell’impianto sia dalla disponibilità di strutture alternative. Il Global Infrastructure Hub osserva a sua volta che, durante il fermo di un impianto Waste-to-Energy, l’autorità pubblica può essere costretta a garantire siti alternativi e a sostenerne i maggiori costi. EPA, Global Infrastructure Hub.

Anche il Joint Research Centre europeo ricorda che un singolo evento, come la perdita dell’alimentazione elettrica, può colpire contemporaneamente più unità e più sistemi di sicurezza. JRC della Commissione europea.

Per questo servirebbe un confronto quantitativo tra due ipotesi: concentrare quattro linee al Gerbido oppure distribuire una parte della capacità in un secondo sito geograficamente separato.

La procedura condotta dall’Autorità Rifiuti Piemonte aveva preso in considerazione anche localizzazioni alternative nell’Astigiano, poi escluse perché non ritenute idonee secondo i criteri applicati. La scelta del Gerbido ha certamente vantaggi industriali ed economici: infrastrutture già presenti, esperienza del gestore, collegamento con il teleriscaldamento, minore consumo di nuovo suolo.

Ma questi vantaggi sono stati confrontati pubblicamente anche con il costo della concentrazione del rischio?

Che cosa accadrebbe se il Gerbido diventasse indisponibile per trenta, sessanta o novanta giorni? Dove verrebbero portati i rifiuti? Quali impianti alternativi potrebbero riceverli immediatamente? A quali distanze e con quale aumento del traffico, delle emissioni e dei costi? Esistono accordi preventivi con altri territori? Quanto costerebbe l’emergenza ai cittadini?

Nella documentazione pubblicamente reperibile non appare, almeno finora, una simulazione specifica e riconoscibile dell’indisponibilità totale del sito, accompagnata da un piano territoriale di continuità del servizio. Questo non dimostra che tali valutazioni non siano mai state compiute. Significa però che, se esistono, dovrebbero essere rese pubbliche prima che il progetto diventi irreversibile.

L’investimento è nell’ordine di centinaia di milioni di euro e la nuova linea dovrebbe entrare in funzione all’inizio del prossimo decennio. La scelta condizionerà per molti anni tariffe, trasporti, politiche di riduzione dei rifiuti e organizzazione industriale del Piemonte.

Ed è precisamente qui che la questione tecnica diventa politica.

Il potenziamento del Gerbido è stato proposto dal Comune di Torino, guidato da Stefano Lo Russo. Alleanza Verdi e Sinistra ha manifestato la propria contrarietà al nuovo inceneritore e ha criticato duramente un Piano regionale giudicato inadeguato. Contemporaneamente, AVS-Sinistra Ecologista fa parte del perimetro politico della maggioranza torinese e ha partecipato al primo tavolo della coalizione per le Comunali del 2027.

La contraddizione è evidente e non può essere liquidata come una normale differenza interna.

AVS considera la quarta linea una scelta sbagliata al punto da chiederne il ripensamento? Oppure la considera una divergenza superabile pur di confermare l’alleanza con il Partito democratico e con il sindaco uscente?

Entrambe le posizioni sono politicamente legittime. Quello che non è accettabile è lasciarle convivere nell’indeterminatezza fino a elezioni concluse.

Il Movimento 5 Stelle ha espresso un «chiaro e netto no» alla quarta linea. A Torino, però, la situazione è diversa da quella di AVS: il M5S non ha partecipato al primo tavolo della coalizione di Lo Russo e continua a chiedere discontinuità rispetto all’amministrazione uscente. Il capogruppo Andrea Russi ha sostenuto che qualsiasi confronto debba partire da un bilancio critico della Giunta e non dalla semplice necessità di battere la destra. ANSA.

Non sarebbe quindi corretto sostenere che a Torino l’accordo tra M5S e centrosinistra sia già concluso. Ma il dialogo esiste, mentre sul piano nazionale PD, M5S e AVS hanno avviato la costruzione del campo largo in vista delle elezioni politiche del 2027.

La domanda politica rimane: il no del Movimento alla quarta linea è una condizione non negoziabile oppure potrà essere sacrificato in nome dell’unità della coalizione? E, soprattutto, questa risposta arriverà prima o dopo la definizione delle candidature?

Il problema non è che partiti differenti provino a costruire un’alleanza. La politica serve anche a trovare mediazioni. La contraddizione nasce quando temi dichiarati fondamentali — ambiente, salute, modello industriale, gestione dei rifiuti, grandi infrastrutture — vengono rinviati fino a quando l’accordo elettorale non è già stato confezionato.

Se AVS e M5S ritengono davvero sbagliata la quarta linea, dovrebbero dire con chiarezza se la revisione del progetto rappresenti una condizione del programma comune per il 2027.

Se, al contrario, sono disponibili ad accettarla, dovrebbero spiegare perché un’opera contestata come ambientalmente e strategicamente sbagliata possa diventare improvvisamente compatibile con l’alleanza.

Sono domande scomode, ma non sono argomenti secondari. Riguardano un’opera da centinaia di milioni, il futuro della gestione dei rifiuti piemontesi e la credibilità politica di chi sostiene che le coalizioni debbano nascere dai contenuti.

Prima di discutere nomi, candidature, primarie e fotografie di gruppo, il campo largo dovrebbe rispondere a una domanda molto semplice: sulla quarta linea del Gerbido, qual è il programma comune?

Perché, se i contenuti vengono davvero prima delle alleanze, questo è il momento di dimostrarlo.

I selfie possono aspettare.

Torino e l'illusione della crescita

Condividi su WhatsApp
Leggi il contributo

Ho seguito con interesse il recente convegno promosso dal notaio Ganelli sul futuro e sulla crescita di Torino. Tuttavia, per affrontare seriamente il tema della crescita occorre prima chiarire di quale crescita stiamo parlando.

Nel mondo contemporaneo, crescita significa essenzialmente crescita capitalistica: attrazione di investimenti, insediamento di imprese, concentrazione di capitale, innovazione produttiva e aumento della produttività. Se Torino non cresce, allora la domanda non è come convincere gli investitori a venire, ma perché gli investitori non vengono.

La risposta non può essere liquidata con l'ottimismo o con gli slogan. Il capitale, infatti, non si muove per simpatia verso una città o per appelli della politica locale. Va dove trova condizioni favorevoli.

Torino sconta innanzitutto una questione geografica e logistica. È una città collocata all'estremo ovest del Paese, compressa dall'attrazione economica di Milano, che continua a concentrare funzioni finanziarie, direzionali e logistiche. Anche sul fronte francese le prospettive non sono così semplici come spesso vengono raccontate.

Nel frattempo abbiamo perso la partita del Terzo Valico. La nuova logistica del Nord-Ovest guarda soprattutto ad Alessandria e a Milano, non a Torino. L'aeroporto di Caselle non ha il peso di un grande hub internazionale e l'alta velocità verso l'Europa resta una promessa più che una realtà compiuta.

Per questo appare riduttivo immaginare che basti chiedere a Taiwan, al Giappone o ad altri Paesi di investire sul territorio torinese. Se questi investimenti non arrivano, non è perché nessuno li abbia invitati. È perché il sistema economico individua altrove condizioni considerate più vantaggiose.

Anche il tema di un secondo produttore automobilistico va affrontato senza illusioni. Oggi l'industria automobilistica mondiale è sempre più automatizzata. Se un grande costruttore decidesse di insediarsi a Torino, lo farebbe con impianti ad altissima tecnologia e con una domanda di lavoro molto inferiore rispetto al passato. Non sarebbe il ritorno della grande fabbrica capace di assorbire migliaia di lavoratori.

Lo stesso discorso vale per l'aerospazio. È un settore importante, avanzato e strategico, ma occupa prevalentemente personale altamente qualificato. Non rappresenta una risposta strutturale per interi quartieri popolari della città. Inoltre una parte significativa della filiera è legata alla produzione militare, con tutte le contraddizioni che ciò comporta.

Nel frattempo l'Europa si è allargata. Chi cerca manodopera manifatturiera competitiva trova spesso condizioni più favorevoli in Polonia, Ungheria o in altri Paesi dell'Est. Pensare di invertire questa dinamica con semplici politiche locali significa sottovalutare la forza dei processi economici globali.

Per questo motivo continuo a ritenere che la vera sfida per Torino non sia inseguire una crescita che potrebbe non arrivare mai nelle forme immaginate. La sfida è gestire con intelligenza una trasformazione che è già in corso.

Torino perde abitanti da decenni. Cambia la propria struttura produttiva. Riduce il peso della manifattura tradizionale. È una città che deve imparare a governare una decrescita demografica e industriale senza viverla come una sconfitta.

La domanda da porsi non è soltanto come crescere, ma come vivere meglio in una città che probabilmente non tornerà ad essere la metropoli industriale del Novecento. Come riutilizzare gli spazi vuoti. Come mantenere servizi di qualità. Come evitare che interi quartieri vengano abbandonati. Come distribuire ricchezza e opportunità in una fase di trasformazione.

Torino continua a interrogarsi su come attrarre investimenti, ma forse dovrebbe interrogarsi su come governare la propria trasformazione. Perché il capitale non si muove per affetto verso i territori, né per gli auspici della politica locale. Si muove dove trova convenienza, infrastrutture, mercati e rendimenti.

Per decenni Torino ha cercato di tornare ad essere ciò che era stata nel Novecento. Forse è arrivato il momento di accettare che quella stagione è finita. La sfida non è ricostruire la Torino della grande fabbrica, ma immaginare una città diversa, capace di vivere bene anche senza inseguire continuamente modelli di sviluppo che appartengono a un'altra epoca.

La vera domanda non è se Torino crescerà. La vera domanda è se saprà governare il proprio cambiamento senza lasciare indietro interi quartieri, intere generazioni e una parte sempre più ampia della propria popolazione.

Perché il capitale non ha memoria, non ha radici e non ha sentimenti. Le città, invece, sì.

Per questo dovremmo forse avere il coraggio di abbandonare la retorica della crescita infinita e cominciare a ragionare su come gestire una decrescita intelligente, ordinata e, per quanto possibile, felice. Non come una sconfitta, ma come un adattamento realistico alle dinamiche economiche, produttive e geografiche del nostro tempo.

Torino, con ogni probabilità, continuerà a perdere peso manifatturiero e centralità economica rispetto ad altri poli europei. La sfida sarà allora quella di preservare la qualità della vita, i servizi, gli spazi pubblici, la coesione sociale e il diritto ad abitare la città.

In questo scenario, anche una progressiva diminuzione della popolazione potrebbe rappresentare un elemento di equilibrio, consentendo di riallineare infrastrutture, servizi e dimensione urbana alle reali capacità del territorio.

Non dobbiamo dunque chiederci soltanto come crescere. Dobbiamo imparare a governare una decrescita che appare già in atto, cercando di renderla il più possibile sostenibile, equilibrata e persino felice. Perché il futuro di Torino, forse, non dipenderà dalla sua capacità di diventare più grande, ma dalla sua capacità di vivere meglio diventando, anno dopo anno, un po' più piccola.

Botta e risposta sulla democrazia diretta

Condividi su WhatsApp
Leggi il contributo

Botta: Egregio sig....

In riferimento alla Sua istanza di riesame in oggetto, siamo spiacenti di comunicarLe che l’art. 11-bis del T.U. n. 297 – Testo unico delle norme regolamentari sulla partecipazione, il referendum, l’accesso, il procedimento, la documentazione amministrativa e il Difensore civico – non prevede, purtroppo, la possibilità di richiedere il riesame dell'istanza.

L'occasione ci è gradita per porgere cordiali saluti.  La Segreteria Dipartimento Segretariato Generale Segreteria Presidenza Consiglio Comunale Piazza Palazzo di Città 1, Torino   Tel. +39 011 011 22500

RISPOSTA: Gentili interlocutori, Vi ringrazio per la cortese comunicazione, dalla quale apprendo che il Regolamento comunale non contempla la possibilità di richiedere il riesame di un'istanza. Prendo atto con un certo stupore di questa singolare concezione del rapporto tra cittadini e pubblica amministrazione: una volta fornita una risposta, evidentemente, il problema non è più la sua fondatezza, la sua completezza o la sua coerenza con i fatti, ma l'impossibilità regolamentare di discuterla ulteriormente. Naturalmente, l'assenza di una specifica procedura di riesame non impedisce all'amministrazione di rivalutare le proprie posizioni, né priva il cittadino del diritto di contestarle nelle sedi competenti. Resta comunque apprezzabile la sollecitudine con cui mi avete comunicato ciò che non potete fare. Sarebbe auspicabile riscontrare altrettanta sollecitudine nello spiegare ciò che l'amministrazione avrebbe dovuto fare. Prendo dunque atto della Vostra posizione, riservandomi di sottoporre la questione alle sedi istituzionali competenti. Cordiali saluti.

Rubrica aperta a tutte e tutti

Opinioni aperte.

Siamo aperti a tutti i contributi. Uno spazio fisso per articoli, idee, esperienze, analisi e proposte su carcere, giustizia, cultura e sicurezza sociale.

Per proporre un articolo, invia il testo con un titolo e una breve presentazione. La pubblicazione avviene previa valutazione e approvazione del Direttivo di Avvalorando.

Invia a info@avvalorando.org

Il racconto dell’incontro · 19 novembre 2026

Discarica sociale.

Per un articolo 27 fuori dal carcere.

· Bagni Pubblici di via Agliè, Torino

Un bellissimo incontro ai Bagni Pubblici di via Agliè, che ringraziamo per l’ospitalità. Dopo l’introduzione di Alessandro Di Mauro e la proiezione integrale di Discarica sociale, il dibattito con Pietro Buffa ha aperto un confronto sul carcere e sulle disuguaglianze che lo attraversano.

Al centro della serata, una tesi da discutere: il carcere finisce sempre più per svolgere la funzione di una discarica sociale, raccogliendo marginalità e fragilità alle quali mancano risposte nella società.

Abbiamo presentato anche il nuovo testo della nostra proposta di legge di iniziativa popolare: per i reati con pena edittale massima non superiore a cinque anni, l’esecuzione della pena sarebbe disposta già nella sentenza in una Transition House territoriale, una struttura pubblica di esecuzione penale in comunità aperta, fuori dal carcere, senza passare dal vaglio del Tribunale di Sorveglianza per questa modalità esecutiva. Un percorso con obblighi, controlli e responsabilità, fondato su cura, formazione, lavoro e reinserimento.

Leggi la proposta di legge

Qui accanto resta disponibile l’estratto di 58 secondi di Discarica sociale.

Grazie per l’ospitalitàBagni Pubblici di via Agliè, Casa del Quartiere di Barriera di Milano · Cooperativa sociale Liberitutti
Alessandro Di Mauro introduce l’incontro ai Bagni Pubblici di via Agliè
Alessandro Di Mauro introduce l’incontro.
Il dibattito con Pietro Buffa e il pubblico dopo la proiezione
Il dibattito con Pietro Buffa.

Feed live · Facoltativo

Instagram, senza doppi aggiornamenti.

I contenuti del sito si leggono e si guardano qui. Chi desidera seguire anche gli ultimi aggiornamenti di @avvalorando può caricare il profilo live o aprirlo su Instagram.

Apri il profilo @avvalorando

Costruiamo insieme

Non restare a guardare.

Vuoi partecipare a un laboratorio, proporre un incontro, mettere a disposizione una competenza o sostenere le attività? Scrivici.

In fondo al sito · Archivio in movimento

Il calendario degli eventi del 2025.

Un anno di incontri, cultura, diritti e presenza sul territorio: il video raccoglie le attività e gli appuntamenti di Avvalorando nel 2025.